Translation for "satunnaistettiin" to english

Satunnaistettiin

• were randomized to
• were randomized

Translation examples

were randomized to

Tutkimuksessa 45 tervettä miestä satunnaistettiin kontrolliryhmään, klassisesti hierottujen ryhmään ja dynaamisesti käsiteltyjen ryhmään.
In the study 45 healthy men were randomized to control group, classic massage group and dynamic sof tissue mobilization group.

Plasebokontrolloituun kaksoissokkotutkimukseen osallistui yli 1 500 potilasta, joista osa satunnaistettiin saamaan 600 mg darolutamidia kahdesti päivässä ja osa lumelääkettä.
In the double-blind, placebo-controlled trial, more than 1,500 patients were randomized to receive 600 mg of darolutamide or matching placebo twice a day.

Potilaat satunnaistettiin saamaan 3 miljoonaa IU IL-2, 6 päivää viikossa 4 viikon ajan tai IL-2 mg + 40 päivässä melatoniinia.
The patients were randomized to receive 3 million IU IL-2, 6 days a week for 4 weeks or IL-2 mg plus 40 per day for melatonin.

were randomized

Oliko analyysi potilaista ryhmissä, joissa ne satunnaistettiin?
Was the analysis of patients in groups in which they were randomized?

cPotilaat satunnaistettiin (1:1:1) saamaan OCALIVAa 10 mg kerran vuorokaudessa koko tutkimuksen 12 kuukauden ajan tai OCALIVA-annostitraatioon (5 mg kerran vuorokaudessa ensimmäisten 6 kuukauden ajan,
cPatients were randomized (1:1:1) to receive OCALIVA 10 mg once daily for the entire 12 months of the trial, or OCALIVA titration (5 mg once daily for the initial 6 months, with the option to increase to 10 mg once daily for the last 6 months, if the patient was tolerating OCALIVA but had ALP 1.67-times the ULN or greater, and/or total bilirubin above the ULN, or less than 15% ALP reduction) or placebo.

Tutkimuksen ensimmäisessä vaiheessa tutkittavat satunnaistettiin suhteessa 1:1 saamaan joko risankitsumabia (150 mg), joka annettiin injektiona ihon alle lähtötilanteessa, 4 viikon kuluttua ja tämän jälkeen 12 viikon välein, tai adalimumabia, joka annettiin injektiona ihon alle; aloitusannos oli 80 mg, minkä jälkeen annettiin 40 mg annoksia 2 viikon välein, ensimmäisen kerran 1 viikon kuluttua aloitusannoksesta.
In the first phase patients were randomized 1:1 to either risankizumab (150 mg), given as a subcutaneous injection at baseline, 4 weeks later and every 12 weeks thereafter or adalimumab, given as a subcutaneous injection, with an initi