Translation for "sattuu olemaan" to english

Sattuu olemaan

• happens to be

Translation examples

happens to be

tähtipölyä, joka sattuu olemaan tietoista?
that happens to be conscious?

Yours vain sattuu olemaan bannerin.
Yours just happens to be a banner.

Päivittäin sattuu olemaan sata maanjäristystä.
Daily, there happens to be a hundred earthquakes.

joka vain sattuu olemaan Saharassa,
that just happens to be in the Sahara,

FedEx sattuu olemaan näiden nimien joukossa.
FedEx happens to be among those names.

Korkea kohta sattuu olemaan Mount Lamlam.
This high point happens to be Mount Lamlam.

Itse asiassa tämä merkki sattuu olemaan
and this sign, in fact, happens to be

Elokuvan jälkipuolessa Keatonin hahmo ihastuu tyttöön, joka sattuu olemaan kaksonen.
The second half of the film features Keaton's character falling for a girl who happens to be a twin.

Toisin sanoen kehäpäätelmä on hyväksyttävä vain siinä tapauksessa, että johtopäätös sattuu olemaan tosi.
By contrast, a truth is contingent if it just happens to be the case.

Toisen tulkinnan mukaan Liisa haluaa mennä naimisiin tietyn miehen kanssa, ja tämä mies nyt sattuu olemaan Suomen lihavin.
The other interpretation is that Jana wants to marry a certain man, who in fact happens to be the tallest man in Fulsom County.

Olikin jo korkea aika: Meillä tulee olemaan seuraavassa elokuvassa täysimääräinen ja hyvin monimutkainen sankari, joka sattuu olemaan nainen.
It's about damn time: We’re going to have a fully realized, very very complicated hero in the next movie who happens to be a woman."

Stokesin lainattiin sanoneen, että hän oli ”vain bisnesmies joka sattuu olemaan homo”, ja hän kertoi olevansa sitä mieltä, että kuka tahansa normaali henkilö saattoi olla myös homoseksuaali.
Stokes was quoted saying, "I'm just a businessman who happens to be gay," and expressed the view that any normal person could also be homosexual.