Translation for "satavuotisen" to english

Satavuotisen

• the hundred years'
• hundred years old

Translation examples

the hundred years'

Flash peli satavuotisen sodan.
Flash game of the Hundred Years War.

Tämä oli myös satavuotisen sodan loppu.
This marked the end of the Hundred Years′ War.

Tällä sivulla on esitetty tärkeimpiä tapahtumia suomenhevosen satavuotiselta taipaleelta.
On this we present important events during the hundred year long history of the Finnhorse.

1 4,99 $ Epic roolipelejä reaaliaikainen strategiapeli asetettu aikana satavuotisen sodan!
1 $4.99 Epic role playing real time strategy game set during the Hundred Years War!

1 Ilmainen Epic roolipelejä reaaliaikainen strategiapeli asetettu aikana satavuotisen sodan!
1 Free Epic role playing real time strategy game set during the Hundred Years War!

1360 – Brétignyn rauhansopimus vahvistettiin Calais'ssa, mikä merkitsi satavuotisen sodan ensimmäisen vaiheen päättymistä.
1360 – The Treaty of Brétigny was ratified at Calais, marking the end of the first phase of the Hundred Years' War.

Bladestorm: satavuotisen sodan tuo elämään intensiteettiä ja draama sodan run
Bladestorm: The Hundred Years War brings to life the intensity and drama of a war-torn Medieval Europe featuring a rich tapestry of legendary characters including Joan of Arc and Prince Edward, the Black Prince.

1100-luvulla kaupungin ympärille rakennettiin muuri ja satavuotisen sodan aikana 1300–1400-luvulla toinenkin, mutta muurit ovat saaneet tehdä tilaa kehäbulevardeille.
During the 12th century walls were built around the city and during the [[Hundred Years' War

Agincourtin taistelu (tai Azincourtin taistelu) käytiin Ranskan ja Englannin välillä satavuotisessa sodassa 25. lokakuuta 1415.
The Battle of Agincourt was fought on 25 October 1415 and was a major win for England against France in the Hundred Years' War.

Sopimus lopetti viimein Satavuotisen sodan..
The treaty formally ended the Hundred Years' War.

Kaarle toimi kuninkaana satavuotisen sodan aikana.
John was a prominent soldier in the Hundred Years' War.

Edvard toimi englantilaisten komentajana satavuotisessa sodassa.
He was an ally of the English in the Hundred Years' War.

Tämä meritaistelu oli ensimmäinen Satavuotisen sodan pitkässä taistelujen historiassa.
This was the first major battle of the Hundred Years' War.

Englannilla ja Ranskalla oli tekemistä satavuotisen sodan aikana.
England and France were in the concluding stages of the Hundred Years War.

Satavuotisen sodan aikana Rodrigo de Villandrando ryösti Tullen kaupungin.
During the Hundred Years' War it was pillaged by Rodrigo de Villandrando.

Kirkon torni vahvistettiin linnoitukseksi satavuotisen sodan aikana 1400-luvulla.
The tower was fortified in the 14th century during the Hundred Years War.

Ranskan hallitsijat tarvitsivat luotettavia joukkoja satavuotisessa sodassa että sen jälkeen.
The Kings of France needed reliable troops during and after the Hundred Years' War.

Satavuotisen sodan aikana (1337–1453) Pariisi oli englantilaisten miehittämä.
During the Hundred Years' War (1337–1453) the château was occupied several times by the English.

Kaarle vaaransi asemansa myös tukemalla häviävää osapuolta satavuotisessa sodassa.
Charles further endangered his high position when he backed the losing side in the Hundred Years' War.

hundred years old

Historiallinen ITECH, yli satavuotisen laitos instituutin...
ITECH, more than an institute... a hundred-year-old institution.