Translation for "sataman portti" to english

Sataman portti

• port port
• port gate

Translation examples

port port

Liikkuminen satamassa | Port of Rauma
Moving in the port | Port of Rauma

port gate

Saapuessasi sataman portille, käytä oikeanpuoleista a
When you arrive at the port gate, please use the right-hand lane.

Sataman portti sulkeutuu klo 22:45, johon mennessä on poistuttava satama-alueelta.
The port gate closes at 10:45 pm, before which time everyone must leave the port area.

Satama-alueella videointi ja kuvaaminen on luvanvaraista Mikäli saavut jalan tai polkupyörällä, isäntäsi noutaa sinut sataman portilta.
If you are arriving on foot or by bicycle, your host will meet you at the port gate.

Jos sinulla ei ole kulkulupa asia vielä kunnossa, on sataman ulkopuolella rekkaparkkialue tai sataman portin ulkopuolella lyhyttä pysähdystä varten parkkiruutu.
If you do not yet have an access pass, there is a truck stop area outside the port area, and a parking space outside the port gate for short stops.

Kyllä siellä oli aluksia kiertue maihinnousu päivä, Roomaan ja päättyy lentokentällä, mutta hinta oli kiskuri niin teimme sen halpa tapa, alusten bussilla satamaan portit, kävellä rautatieasemalle, junalla
Yes there was a ships tour for disembarkation day, to Rome and ending at the airport, but the price was extortionate so we did it the cheap way, ships bus to port gates, walk to railway station, train to Rome Termini, left luggage at Rome Termini, Hop on Hop off bus to Rome, meal in Rome en route, then train direct to airport.