Translation for "sarveiskalvotulehduksen" to english

Sarveiskalvotulehduksen

• keratitis
• corneal inflammation

Translation examples

keratitis

Ikervis on ensimmäinen lääke Euroopassa vaikean sarveiskalvotulehduksen hoitoon aikuispotilaille, jotka kärsivät kuivasilmäisyydestä.
Ikervis is the first drug for the treatment of severe keratitis in adult patients with dry eye disease in Europe.

Professori Andrea Leonardi, Paduan yliopisto, Italia, lisäsi: "Vaikean sarveiskalvotulehduksen hoito kuivasilmäisyydestä kärsivillä potilailla on ollut tähän saakka todella hankalaa ja Ikervis-valmisteen saatavuus Euroopassa
Professor Andrea Leonardi, University of Padua, Italy, added: "Treatment of severe keratitis in dry eye patients so far represented a real therapeutic challenge and the availability of Ikervis in Europe will represent a significant progress in the management of severe dry eye patients."

Yhtiö on sittemmin laajentanut toimintaansa, ja nykyisin Santenilla on liiketoimintaa koko Euroopassa. Yhtiön painopistealueita ovat glaukooma ja kuivasilmäisyys. Maaliskuussa 2015 Santen sai Euroopan komissiolta myyntiluvan valmisteelle nimeltä Ikervis®, joka on ensimmäinen lääke vaikean sarveiskalvotulehduksen hoitoon kuivasilmäisyydestä kärsivillä aikuispotilailla.
Since then the company has expanded its presence and today Santen has commercial activities across Europe with a focus on Glaucoma and Dry Eye. In March 2015, Santen obtained a European Marketing Authorization from the European Commission for Ikervis®, the first drug for the treatment of severe keratitis in adult patients with dry eye disease in Europe.