Translation for "sarja oli" to english

Sarja oli

• the series was

Translation examples

the series was

Sarja oli erittäin suosittu paitsi Yhdysvalloissa, mutta kaikkialla maailmassa.
The series was very popular not only i

Sarjaan oli perustettu editorship, Steinhaus ja Banach-Lvov ja Knaster, Kuratowski, Mazurkiewicz, ja Sierpinski, Varsova.
The series was set up under the editorship of Steinhaus and Banach from Lvov and Knaster, Kuratowski, Mazurkiewicz, and Sierpinski from Warsaw.

Auto, joka on siirtynyt historiaan sarjassa oli Ferrari Testarossa, mutta kumma aluksi Crocket ajoi Chevrolet Corvette C3 estetiikkaa Ferrari Daytona.
The car that has passed into history in the series was the Ferrari Testarossa, but strangely at first Crocket was drivin

Amerikassa sarja oli myös uskomattoman onnistunut, vaan luovat sarjakuva myi oikeudet hänen näyttelyssä yli sata eri kanavia eri maissa.
In America, the series was also incredibly successful, but because the creators of the cartoon sold the rights to his show more than a hundred different channels in different countries.

Sarja oli ehdolla kahdeksan Irish Film and Television Awards -palkinnon saajaksi vuonna 2008 ja voitti niistä seitsemän, muun muassa parhaan draamasarjan, parhaan miespääosan(Jonathan Rhys Meyers), parjaan miessivuosan (Nick Dunning) ja parhaan naissivuosan palkinnot.
The series was nominated for eight Irish Film and Television Awards in 2008 and won seven, including Best Drama Series, acting awards for Jonathan Rhys Meyers (Lead Actor), Nick Dunning (Supporting Actor) and Maria Doyle Kennedy (Supporting Actress), and craft awards for Costume Design, Production Design and Hair/Makeup.

Sarja oli arvostelumenestys.
The series was a critical success.

Sarja oli ylättävä menestys.
The series was a smashing success.

Sarja oli tarkoitus esittää vuonna 2017.
The series was replaced in 2017.

Olennaista sarjalle oli sen nopea ajankulku.
A key part of the series was its immersive nature.

Sunin mukaan sarja oli ”mukaansatempaava ja laatuluokkaa”.
The Journal felt the series was "mathematically and educationally sound".

Nimenvaihdoksen myötä sarja oli laajentunut kolmeen divisioonaan.
In a change to the format, the series was expanded to include the four Welsh Regions.

Sarja oli suurelta osin improvisoitu ja sen aiheena oli yhtyeen suosiontavoittelu Lontoossa.
Largely improvised, the series was based on the band's search for commercial success in London.

Sarjan oli tarkoitus käynnistyä tammikuussa 2012, mutta sitä lykättiin vuoteen 2013.
The series was originally scheduled to air in December 2012, but was moved back to January 2013.

Vuoden 1994 Golden Globe-gaalassa sarja oli ehdolla kategoriassa Paras tv-sarja - Draama.
For the 72nd Golden Globe Awards, the series was nominated for Best Television Series – Drama.

Kanava tiedotti ensimmäistä kertaa sarjan hyllyttämisestä tammikuussa 2013, kun sarjasta oli esitetty neljä tuotantokautta.
Debuting in January 2002, the series was canceled after the airing of nine episodes.