Translation for "sarawakin" to english

Sarawakin

• sarawak

Translation examples

sarawak

Majoitusta Sarawak ja Edullinen Matkustus kohteeseen Saraw
Accommodation in Sarawak and Cheap Travel to Sarawak, Malaysia:-) Hospitality Club

Tämä "Kissa-kaupunki", Sarawakin osavaltion pääkaupunki, on 45 kulttuuriryhmän ja kielen uniikki yhdistelmä.
This ”Cat City”, the capital of Sarawak, is a unique combination of some 45 cultures and languages.

Tammikuussa 2015 esiinnyimme Sarawakin Kulttuurikeskuksessa ja Kuchingin Parlamentissa Malesiassa, GLOMUS-musiikkileirin osallistujina
In January 2015 we performed at Sarawak Culture Centre and Kuching Parliament in Malaysia as part of a camp organised by GLOMUS.

Arvonanto jatkui vuonna 2000, jolloin Mulusta tuli maailmanperintökohde ja 55.000 hehtaarillaan Sarawakin suurin kansallispuisto.
The magic caught on in 2000, and Mulu was declared an iconic UNESCO World Heritage Area, at 55,000 hectares, the biggest National Park in Sarawak.

Kun Malaijan pääministeri Tunku Abdul Rahman ehdotti Malaijan, Singaporen, Pohjois-Borneon, Sarawakin ja Brunein valtioliittoa 1961, Lee alkoi ajaa sitä brittivallan päättämiseksi.
After Malayan Prime Minister Tunku Abdul Rahman proposed the formation of a federation which would include Malaya, Singapore, Sabah and Sarawak in 1961, Lee began to campaign for a merger to end British colonial rule.

Kun Malaijan pääministeri Tunku Abdul Rahman ehdotti Malaijan, Singaporen, Sabahin, Sarawakin ja Brunein valtioliittoa 1961, Lee alkoi ajaa sitä brittivallan päättämiseksi. 1. syyskuuta 1962 vaaleissa 70 % äänestäjistä tuli ehdotusta. Operaatio Coldstoressa helmikuussa 1963 pidätettiin 107 vasemmistolaista ja ammattiyhdistysaktiivia, jotka vastustivat hanketta.
After Malayan Prime Minister Tunku Abdul Rahman proposed the formation of a federation which would include Malaya, Singapore, Sabah and Sarawak in 1961,

1841 – Brunein sulttaani luovutti Sarawakin Britannialle.
1841 – The Sultanate of Brunei cedes Sarawak to the United Kingdom.

Suuri osa ibaneista asuu Malesian Sarawakin osavaltiossa.
Most Ibans are located in the Malaysian state of Sarawak.

Nykyisin Sarawakin kuningaskunnan alueella on Malesian osavaltio Sarawak.
The area now forms the Malaysian state of Sarawak.

Alkuperäisasukkaiden kulttuureita on erityisesti Itä-Malesian Sabahin ja Sarawakin osavaltioissa.
A peculiarity is the autonomy of the Malaysian states of Sabah and Sarawak in immigration affairs.

Keisarisarvinokka on Malesiassa Sarawakin osavaltion ja Intiassa Keralan osavaltion kansallislintu.
The rhinoceros hornbill is the state bird of the Malaysian state of Sarawak and the country's National Bird.

Pohjoisessa Länsi-Kalimantan rajoittuu Malesian Sarawakin osavaltioon ja lännessä Etelä-Kiinan mereen.
In East Malaysia, the western coasts of Sabah and Sarawak faces the South China Sea.

Sabah rajoittuu lännessä Sarawakin osavaltioon ja etelässä Indonesialle kuuluvaan Kalimantaniin.
Sabah has land borders with the Malaysian state of Sarawak to the southwest and Indonesia's Kalimantan region to the south.