Translation for "sarasotassa" to english

Sarasotassa

• sarasota
• in sarasota

Translation examples

sarasota

Rannalla lomakeskuksessa Sarasotassa Floridassa.
On the beach in the resort town of Sarasota in Florida.

John Ringling Causeway -silta ylittää Sarasotan lahden
The John Ringling estate in Sarasota.

Aly Busse on koulutuksellinen varatoimitusjohtaja Mote Marine Laboratoryn alueella Floridassa, Sarasotassa.
Aly Busse is Government Vice President of Schooling at the Mote Marine Laboratory in Sarasota, Florida.

USF Sarasota-Manatee tarjoaa samalla pienemmän, yksilöllisen oppimisympäristön, kun taas sen luonnonkaunis kampus on tärkeä osa Sarasotan kulttuurista käytävää.
USF Sarasota-Manatee similarly offers a smaller, personalized learning setting while its scenic campus is an important piece of Sarasota’s Cultural Corridor.

Presidentti George W. Bush oli juuri saapumassa Emma E. Brookerin kouluun Sarasotassa, Floridassa.
President George W. Bush was arriving at Emma E. Booker Elementary School in Sarasota, Florida.

Soita meille tänään saadaksesi lisätietoja rannan vuokrauksesta Siesta Keyssä, vain muutaman minuutin päässä Sarasotasta.
Give us a call today to learn more about our beachfront rentals in Siesta Key, only minutes away from Sarasota.

Sarasota Minutes Away Jos haluat jättää avaimen, löydät monia golfkenttiä, teattereita, museoita, gallerioita ja ravintoloita Sarasotassa nauttimaan.
If you want to leave the Key, you will find many golf courses, theatres, museums, galleries and restaurants in Sarasota to enjoy.

Hotelli sijaitsee 9 minuutin päässä Sarasotan keskustasta, 14 minuutin päässä Siesta Keyn yleisestä rannasta ja 7 minuutin päässä Gulf Gatein sydämestä.
Located 9 minutes from Downtown Sarasota, 14 Minutes from Siesta Key public beach, and 7 minutes from the heart of Gulf Gate.

Täysin epätyydyttävän selityksen antaminen siihen, miksi salaisen palvelun agentit antoivat presidentti Bushin olla Sarasotan koululla, vaikka virallisen tarinan mukaan heidän olisi pitänyt olettaa, että joku kaapatuista koneista voisi iskeytyä tuohon kouluun.
The apparent endorsement of a wholly unsatisfactory answer to the question of why the Secret Service agents allowed President Bush to remain at the Sarasota school at a time when, given the official story, they should have assumed that a hijacked airliner might be about to crash into the school.

Loppuelämänsä Adler asui Sarasotassa, Floridassa.
I had found out that he was living in Sarasota, Florida.

Langer vietti eläkevuotensa Floridassa ja kuoli Sarasotassa 1981.
Retired to Florida, Langer died in Sarasota in 1981, aged 82.

Suggs kuoli 91-vuotiaana Floridan Sarasotassa 7. elokuuta 2015.
Froug died at the age of 91 in August 2013 in Sarasota, Florida.

Huhtikuussa 2008 Joulutarina palkittiin Sarasotan elokuvajuhlilla Floridassa, Yhdysvalloissa.
It premiered on April 5, 2008 in the United States as part of the Sarasota Film Festival.

Vuonna 1991 hänet pidätettiin Sarasotassa, Floridassa masturboimisesta pornoteatterissa.
In July 1991, while visiting relatives, Reubens was arrested in Sarasota, Florida, for masturbating publicly in an adult theater.

Se sijaitsee Longboat Key -saarella, Sarasotan lahden ja Meksikonlahden välillä.
Longboat Key is south of Anna Maria Island, between Sarasota Bay and the Gulf of Mexico.

Kelly kuoli sydänkohtaukseen 80-vuotiaana kotonaan Floridan Sarasotassa.
Emmett Kelly died at the age of 80 of a heart attack on March 28, 1979, at his home in Sarasota, Florida.

Vuonna 2008, Sarasotan 10. elokuvafestivaaleilla Joulutarina oli yleisön valinta vuoden parhaaksi vieraskieliseksi elokuvaksi.
At the 10th Sarasota Film Festival, Christmas Story won the Audience Award for Best in World Cinema in 2008 .

Hän opiskeli New Collegessa, (nykyisin New College of Florida), Sarasotassa, Floridassa, ja valmistui pääaineenaan Yhdysvaltain historia Kalifornian Yliopistosta, Berkeleystä.
He went to college at New College, now New College of Florida, in Sarasota, Florida, and completed graduate work in American history at University of California, Berkeley.

in sarasota

Syyskuun 11. päivän aamuna presidentti Bush oli Emma E. Booker Elementary School -koululla Floridan Sarasotassa edistämässä uuden opetus­suunnitelmansa hyväksymistä.
It gained attention on September 11, 2001; U.S. President George W. Bush was reading it at the Emma E. Booker School in Sarasota, Florida, when he was informed of the ongoing terror attacks.