Translation for "saostumassa" to english
Translation examples
jäämät, sakat ja saostumat
Residues, deposits and precipitates
Jätevedet erotetaan kalkin ja kaikki saostumista.
Waste water is separated from the lime and any precipitation.
öljyn ja kaasun tuotannossa syntyvät sakat ja saostumat.
precipitates produced in oil and gas production.
On erittäin tärkeää välttää saostumista ravistelun jälkeen.
It is very important to avoid precipitation after shak
Erityisesti eri saostumia myöhemmin prosessissa vaikutus vaihtelee epilepsia-syndrooma.
Notably, the influence of various precipitants varies with the epilepsy syndrome.
Hiili vahvistaa ruostumaton teräs, mutta edistää saostumien muodostumista haitallisten korroosionkestävyys.
Carbon strengthens stainless steel but promotes the formation of precipitates harmful to corrosion resistance.
Ennen käyttöä kannattaa tarkistaa, onko saostuma esiintynyt, ja suodate
Before use, it is worth checking whether a precipitate has appeared, and if necessary, further filter the finished liqueur. Conclusion
Jokaisella kaltevuudella yksipalkkikatto kerää paljon saostumia, mikä lisää paineita polykarbonaatille.
With any slope, a single-pitch roof will collect a lot of precipitation, which increases the pressure on polycarbonate.
Saostumien ominaisuudet ja tilavuus riippuvat vaiheestakuukautiskierron, seksuaalisen elämän ja hormonaalisen taustan.
The properties and volume of precipitates depend on the phasemenstrual cycle, from sexual life and hormonal background.
Lopuksi muut saostumia myöhemmin prosessissa voi helpottaa, pikemminkin kuin obligately käynnistimen, Takavarikot herkistyneissä henkilöissä.
Finally, other precipitants can facilitate, rather than obligately trigger, seizures in susceptible individuals.
Esimerkiksi barium- ja sulfaatti-ionien saostumista voidaan kuvata yhtälöllä: Ba2+(aq) + SO42−(aq) → BaSO4(s).
The sulfate is precipitated with barium (Ba2+) and weighed as BaSO4.
noun
Aineesta riippuen putkistossa voi esiintyä saostumia.
Depending on the medium in the pipe, deposits may occur.
DETERGENTIT Detergentit ovat pesuaktiivisia aineita, jotka suojaavat moottoria saostumilta.
DETERGENTS Detergents are wash-active substances that protect the motor against deposits.
Hyvä hapettumisenesrokyky estää saostumien ja lasittumisen muodostumista korkeissakin lämpötiloissa.
High resistance to oxidation, preventing the formation of deposits and glaze on parts operating at high temperature.
Venttiilissä esiintyvien vuotojen ja saostumien ajoissa tapahtuva diagnosointi on perusedellytys ehkäiseville toimenpiteille.
Early diagnosis of leakage and deposits on the valve is a prerequisite for preventive action.
Tämän vuoksi moottoria on suojattava entistä tehokkaammin saostumilta ja öljyyn kohdistuu erittäin suuria vaatimuksia.
This increases the need for protection against deposits and places very high demands on the oil.
Äärimmäinen kuumuus saattaa aiheuttaa oksidoitumista, paksuuntumista ja saostumista, mikä saattaa vaikuttaa moottorisi suorituskykyyn.
This extreme heat can cause conventional motor oil to oxidize, thicken and leave deposits, which can affect your engine’s performance.
Detergentit ovat öljyssä olevia pesuaktiivisia aineita (tensidejä), jotka ehkäisevät saostumien muodostumista tai puhdistavat moottorin niistä.
Detergents are wash-active substances in the oil, which prevent the formation of deposits or free the motor of them.
Jos nämä tehoaineet ovat esim. pitkittyneiden öljynvaihtovälien vuoksi kuluneet loppuun, saostumia kertyy enemmän (katso kuva).
If these are used up by exceeded oil change intervals, for example, the result is the increased formation of deposits (see picture).
noun
Vesi ei saa aiheuttaa teknisiä ongelmia kuten saostumia, värjäytymiä tai syöpymiä.
The water must not cause technical problems such as sediments, colorisation or corrosion.
Mitatun saostuman paksuuden perusteella voidaan optimoida esimerkiksi putken pesuprosessia.
The thickness of the measured sediment can be used, for example, to optimise the washing process of the pipe.
Likainen vesi saostuman on helppo päästä, vähentää vaikutusta kulumista rig mainita mainittu herkkyys.
Dirty water containing sediment is very easy to enter, will reduce bearing wear rig mention cited the sensitivity.
Lisäksi se estää saostumien muodostumisen putkien sisään, mikä voisi hidastaa prosessia ja lopulta tuhota putket.
It also prevents sediments from building inside pipes, slowing down the process and ultimately destroying the pipes.
Saostumasta ei ole terveydellistä haittaa, mutta tuote olisi sulamisen jälkeen syytä hävittää pulloon tulevan paineen nousun takia.
The resulting sediment is not a health hazard, but the product should probably be discarded after melting due to increased pressure in the bottle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test