Translation for "sanoittanut" to english

Sanoittanut

• the lyrics were written
• said

Translation examples

the lyrics were written

Laulun on sanoittanut Phyllis Joyce McClean Punnett ja säveltänyt Joel Bertram Miguel.
The lyrics were written by Phyllis Joyce McClean Punnett and the music by Joel Bertram Miguel.[1

Sen on säveltänyt Antônio Carlos Jobim ja sanoittanut Vinícius de Moraes.
The music was composed by Antonio Carlos Jobim and the lyrics were written by Vinícius de Moraes.

Laulun on sanoittanut Augusto Constantio Coella ja sen on säveltänyt saksalaissyntyinen säveltäjä Calros Hartling.
The lyrics were written by Augusto Constantino Coello and the music composed by Carlos Hartling.

Laulun on säveltänyt Philippe Gentil M.B.E. ja sen on sanoittanut Jean Georges Prosper.
The music was composed by Philippe Gentil and the lyrics were written by Jean-Georges Prosper.

Laulun on sanoittanut Abdul Bari Jahani ja säveltänyt Babrak Wasa.
The lyrics were written by Abdul Bari Jahani and the music was written by German-Afghan composer Babrak Wassa .

Laulun on sanoittanut Abdul Munim al-Rifai ja säveltänyt Abdul Qadir al-Tanir.
The lyrics were written by ʿAbdel Munʿim al-Rifāʿī and the music was composed by ʿAbdul al-Qādir al-Tanīr.

Laulun on säveltänyt Adalberto Higino Tavares Silva, ja sen on sanoittanut Amilcar Spencer Lopes.
The music was composed by Adalberto Higino Tavares Silva (1961–), and the lyrics were written by Amílcar Spencer Lopes (1948–).

Sen on sanoittanut ajan johtava venäläinen runoilija Gavrila Deržavin ja säveltänyt Osip Kozlovski 1791.
The lyrics were written by the premier Russian poet of the time, Gavrila Derzhavin, and the music by composer Osip Kozlovsky, in 1791.

Laulun on sanoittanut Archibald Leonard Luker ja säveltänyt Robert Cyril Gladstone Potter.
Selected a month before independence in 1966, the lyrics were written by Archibald Leonard Luker and the music was composed by Robert Cyril Gladstone Potter.

Laulun on sanoittanut Mohamed Jameel Didi vuonna 1948 ja sen on säveltänyt srilankalainen säveltäjä Pandit Wannakuwattawaduge Don Amaradeva 1972.
The lyrics were written by Muhammad Jameel Didi in 1948, and the melody was composed by Sri Lankan maestro Pandith Amaradeva in 1972.

said

Kaikki kappaleet säveltänyt ja sanoittanut Kari Peitsamo.
They all said that they "saw and hefted" the plates.

Kaikki kappaleet on säveltänyt ja sanoittanut Orion, ellei toisin mainittu.
All subjects and languages are to be studied compulsorily unless said below.

Hän on sanoittanut muun muassa Unto Monosen säveltämän ”Lapin Tango” -iskelmän.
The same can be said for the 2010 "King Tango" Tango Orange bottles.

Kaikki kappaleet säveltäneet Tommi Liimatta ja Aki Lääkkölä sekä sanoittanut Liimatta.
This alarmed Charles, who lowered his tone and said nothing more about conquered cities or the Medici.

Sen on sanoittanut Said Hachim Sidi Abderemane, joka myös sävelsi musiikin yhdessä Kamildine Abdallahin kanssa.
Adopted upon independence in 1978, it was written by Said Hachim Sidi Abderemane who also composed the music, along with Kamildine Abdallah.

Kappaleen on Tiktakille säveltänyt Maki Kolehmainen ja sanoittanut Niko Toiskallio, jotka ovat tehneet myös Tiktakin toisen singlen "Lopeta".
As the example below shows, both ka 'tell' and hE 'said' are verbs of saying, but only the latter introduces a kO-complement.