Translation examples
Alla on täydellinen esimerkki kuudesta sankarillisen matkan elementistä.
Below is a completed example using six elements of the heroic journey.
Eeppinen Ramayana kertoo sankarillisen kuningas Vishal joka hallitsi täällä.
The epic Ramayana tells the story of the heroic King Vishal who ruled here.
Olet viimeinen sankarillisen Circles, jonka tehtävänä on suojella suorakulmiot
You're the last of the heroic Circles whose mission is to protect the Rectangles
Ilmainen Poptörténeti Reitti tarjoaa roaming sankarillisen ikä unkarilaisen kevyen musiikin
Free The Poptörténeti trail offers roaming the heroic age of Hungarian light music
Ne ovat uusia sotureita ja taistelijoita, jotka ovat perusta sankarillisen armeijan.
They are new warriors and fighters that are the foundation of the heroic army.
Heti seuraavana päivänä, monet amerikkalaiset sanomalehdet Painetut raportit sankarillisen viestijuoksu Alaskassa, täydellinen ihmiset ja heidän avustajansa-koiria. St.
Already the next day, many American newspapers published reports about the heroic
Amerikka saattaisi edelleen olla brittiläisen ikeen alla ilman sankarillisia u
America might still be under the British yoke but for the heroic colonists who dared to oppose British tyranny by force of arms.
Sen jälkeen koetaan tuo pitkä, lähes minimalistinen sointikenttäjakso, joka päättyy sankarillisen teeman paluuseen.
After that we experience that long, almost minimalist "sound field", which ends with the return of the heroic theme.
Toisen maailmansodan ja Leningradin saarron aikana hyvin harvat elokuvatuottajat pysyivät aktiivisina saarretussa Leningradissa ja tekivät dokumentteja sankarillisesta taistelusta natseja vastaan.
During World War II and the Siege of Leningrad, very few cinematographers remained active in the besieged Leningrad and made film documentaries about the heroic fight against the Nazis.
Kisat muistetaan myös brittiläisen makihyppääjä Eddie Edwardsin "sankarillisista epäonnistumisista" ja Jamaikan kelkkailumaajoukkueen ensiesiintymisestä talviolympialaisissa.
The games are also remembered for the "heroic failure" of British ski jumper Eddie "The Eagle" Edwards, and the Winter Olympic début of the Jamaica national bobsled team, both of which would be subjects of major feature films about their participation in the games.
* Uusi "sankarillisia" merkki luokka - Death Knight.
* A new "heroic" character class - the death knight.
Ja lemmikit sankarillisesti häiritsivät näitä vaarallisia loisia.
And the pets heroically distracted these dangerous parasites.
on se, että tavalliset ihmiset tekevät sankarillisia tekoja.
is, it's ordinary people who do heroic deeds.
Se oli niin väkivaltainen että sankarillisesta puolustuksesta huolimatta moni kuoli karibialaisten ampumiin nuoliin.
The attack was so violent that despite a heroic defence many were killed by Carib arrows.
Andrea uskoo nyt Galilein toimien olleen sankarillisia ja että hän kielsi opetuksensa vain huijatakseen hölmöjä kirkollisia auktoriteetteja.
Andrea now believes Galileo's actions were heroic and that he just recanted to fool the ecclesiastical authorities.
Se myönnettiin henkilöille, jotka olivat "taistelleet sankarillisesti Puolan itsenäisyyden hyväksi" ja sillä oli kolme luokkaa.
It was awarded to individuals who had "fought heroically for the independence of Poland," and was released in three versions.
Vaikka hän tekisi kuinka sankarillisia tekoja, silti hän pitää itseään kaikkein itsekkäimpänä pahana henkilönä.
Like at every point even when he does heroic things he still thinks that he’s the most ridiculously selfish evil creature around.
Tintti on nuori belgialainen lehtimies, joka sekaantuu vaarallisiin tapauksiin ja selvittää ne sankarillisesti.
Tintin is a young Belgian reporter and adventurer who becomes involved in dangerous cases in which he takes heroic action to save the day.
Adolf Hitler oli suuri Wagnerin ihailija ja pyrki yhdistämään tämän musiikin kehittämäänsä Saksan kansan sankarilliseen historiaan.
The latter was a fanatical admirer of Wagner's music and sought to incorporate it into his heroic mythology of the German nation.
Ensimmäiset mustat kirjailijat olivat lähetyskoulujen kouluttamia ja pyrkivät palauttamaan maan mustan väestön omanarvontunnon palaamalla sankarilliseen afrikkalaiseen historiaan.
The first generation of mission-educated African writers sought to restore dignity to Africans by invoking and reconstructing a heroic African past.
9. 4.1990 pyhien kongregaatio antoi lausunnon, jonka mukaan Escrivá oli harjoittanut kristillisiä hyveitä sankarillisesti.
On December 9, 2013, Pope Francis advanced the cause for Cordero when he declared that Cordero had lived the Christian virtues in a heroic way and is considered venerable.
Stewart Granger (6. toukokuuta 1913 – 16. elokuuta 1993) oli englantilainen näyttelijä, tunnettu sankarillisista ja romanttisista rooleista.
Stewart Granger (born James Lablache Stewart; 6 May 1913 – 16 August 1993) was an English film actor, mainly associated with heroic and romantic leading roles.
Junior ja hänen paras ystävänsä Vaakku aloittavat sankarillisen matkan peikkojen luolaan palauttaakseen varastetun ruoan.
After Jalle is accidentally injured, Junior and his best friend Sneaky, a paranoid neurotic crow, embark on a heroic journey to the depths of troll cave to retrieve the stolen food.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test