Translation for "sanaton" to english
Translation examples
adjective
Reino oli sanaton.
William was speechless.
äänesi oli sanaton.
your voice was speechless.
Olin ällistynyt - sanaton.
I was stunned- speechless.
jättää sinulle yksinkertaisesti sanaton!
you simply speechless!
Vaihtoehtoiset nimet: Onema, Sanaton
Alternative names: Onema, Speechless
Loistavaa, olen täysin sanaton!
Brilliant, I am speechless!
Hoitava lääkäri oli sanaton.
Her doctor was speechless.
Ja rehellisesti, olen sanaton.
And, honestly, I’m speechless.
Näyttelijänä hänet tunnetaan muun muassa elokuvista Svengijengi ’62 (1973), Buddy Holly (1978), Juhlat ovat ohi (1979), Kun sudet ulvovat (1983), Starman (1984), Lahjomattomat (1987), Sanaton (1994), Etusivun rakkaustarina (1994), Koriskenttien koiratähti (1997) ja Deep Impact (1998).
He is known for his roles in American Graffiti (1973), The Buddy Holly Story (1978), Never Cry Wolf (1983), Starman (1984), The Untouchables (1987), Deep Cover (1992), And the Band Played On (1993), Speechless (1994) and Deep Impact (1998).
adjective
He ovat rauhallisia ja analyysi, jossa sanaton tarkoitukseen.
They are peaceful and analysis, with the unspoken purpose.
Päivämäärät Neitsyt ovat intohimoinen, ja molemmat tuntevat sanaton side.
Dates with Virgo are easygoing, and both will feel an unspoken bond.
Silmät ovat suuria, pyöreä muoto, hyvinilmeikäs, täynnä ajatuksia, palo- ja sanaton haluja.
Eyes are large, round in shape, veryExpressive, full of thought, fire and unspoken desires.
Jotkut tutkijat ovat jopa esittäneet version että lapsi voi ymmärtää ja sanaton.
Some scientists have even put forward the version that the child can understand and unspoken.
Tämä sanaton uhka on esimerkiksi lopullisessa huomautuksen "Boris Godunov": "Ihmiset ovat hiljaa."
This unspoken threat is felt, for example, in the final remarks of Boris Godunov: "The people are silent."
Esiintyjien sanaton vuoropuhelu ei esitä vaan tuo näkyväksi mielen ja kehon dialogin tilassa ja ajassa.
The unspoken dialogue between the performers does not present but rather makes visible the interaction between mind and body in time and space.
Meissä on sanaton aavistus siitä, että kaikki meidän kärsimyksemme ja vaikeutemme ovat tulosta siitä, että Jumala on meihin tyytymätön.
We have an unspoken sense that all our suffering and troubles are the result of God's displeasure with us!
adjective
Suurin suru on sanaton
The biggest grief is wordless
"The Arrival", sanaton graafinen romaani kirjailijalta Shaun Tan Musiikissa
"The Arrival", a wordless graphic novel by Shaun Tan
Missä on sanaton universaali kieli ja Blochin nouseva aurinko?
Where is the wordless universal language and the rising sun of Bloch?
Ei, jos olemme sopineet tulla sanaton varjossa komea, mene!
No, if we agree to become wordless shadow of the handsome, go!
Heidän sanallinen ja sanaton vaatimuksensa toiselle on: "Sinun on muututtava, muuten sinua ei voi hyväksyä!"
Their verbal and wordless demand to each other is: "You have to change, otherwise I can’t accept you!”
Se on mestarillisesti tehty fyysisen ponnistelun ja vastakohtaisuuksien kombinaatio, jonka sanaton tarina on musertavan surullinen.” -The Guardian, 8.2.2019
It’s masterfully done, the combination of physical effort and contrasting scale making the wordless tale devastatingly sad.’ – The Guardian, 8.2.2019
Kunhan vain voisin kohdistaa ahdistusta asioihin, joissa minulla on vapaus valita ja toimia.Koska siellä kuolemanvuoteen äärellä oli vain totaalinen, sanaton läsnäolo.
May my anxiety be directed toward things where I have the freedom to choose and act.Because there, at the deathbed, there was only a total, wordless presence of something.
adjective
Sanaton tietous kuten tuotteen käyttäjän kokemus ja tekijän taito.
Tacit knowledge and skill of the artisan or of the user of a product.
Sanaton tietous, joka on periytynyt aiemmilta sukupolvilta ammattitaidon tai yhteiskunnassa elämisen taidon muodossa, on ammattien tai tuotteiden tutkijalle usein ongelma.
The knowledge inherited from earlier generations, the tacit skill of profession or of living in society, is often problematic in the scientific study of professions or products.
Epäilemättä pitää hylätä sanaton oletus josta intialainen valtuutettu valitti, että brittiläisillä kansakunnilla olisi jumalallinen tarkoitus täytettävänään ja pystyvät antamaan muita kansakuntia enemmän varantoon käytännöllistä viisautta rotukysymyksistä.
A discarding, no doubt, of the tacit assumption of which an Indian delegate complained, that the British nations have a divine purpose to fulfill and have more to contribute than other nations to the fund of practical wisdom about race relations.
adjective
Garcinia Cambogia on myös yksi ominaisuus, joka on jättänyt paino tappio yhteisön sanaton.
Garcinia Cambogia also has another function that has the weight loss Community dumbfounded.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test