Translation examples
Tarkkuusmineralogian tietoja voidaan vertailla kvantitatiivisesti muiden testien tuottamiin samankaltaisiin tietoihin.
High Definition Mineralogy data can be quantitatively compared to similar data from different tests.
Mahtavan palautteen myötä, voivat naiset ilolla varautua samankaltaisiin tapahtumiin tulevina vuosina.
With such a positive response, the women can look forward to similar events in the coming years.
Tomato Batyana, sen lajikkeen ominaisuudet ja kuvaus, josta tämä artikkeli on omistettu, viittaa nimenomaan samankaltaisiin tomaatteihin.
Tomato Batyana, the characteristics and description of the variety of which this article is devoted to, refers specifically to similar tomatoes.
Verrattuna samankaltaisiin alueisiin, Barnard 59:n alueella on kuitenkin suhteellisen vähän tähtienmuodostusta ja siellä on paljon tomua.
However, compared to similar regions, the Barnard 59 region is undergoing relatively little star formation and still has a great deal of dust.
Saksa, jonka hiihtokeskukset eroavat toisistaanalhaisemmat hinnat verrattuna samankaltaisiin naapurimaiden lomakohteisiin tarjoavat helpon tavan päästä heille mistä tahansa Euroopasta.
Germany, the ski resorts of which differlower prices, compared to similar resorts of neighboring countries, offers an easy way to get to them from anywhere in Europe.
Asiakkaasi arvostavat sitä, kuinka EVOKE SoundSense Adapt -teknologia muistaa heidän omat asetuksensa jokaisessa tilassa ja soveltaa niitä älykkäästi samankaltaisiin ympäristöihin.
Your clients will appreciate how EVOKE SoundSense Adapt technology remembers their preferred adjustments in each mode and intelligently applies them to similar environments.
Voit: tarkastellaan eri tapoja, joilla eri maissa reagoivat samankaltaisiin taloudelliset ja sosiaaliset paineet, tutkimalla keskeisiä aiheita jälkeisessä finanssikriisin aikakauteen.
You will: look at the various ways in which different jurisdictions respond to similar economic and social pressures, examining key topics in the post financial crisis era.
Tämän ominaisuuden erinomainen sijainti tekee siitä erityisen ympäristön verrattuna samankaltaisiin esineisiin, ja moderni muotoilu ja laadukas rakenne takaavat kannattavan investoinnin.
The excellent location of this property makes it special compared to similar objects in the environment, and modern design and quality construction are guarantee a profitable investment.
Sisäänrakennetun SoundSense Adapt -teknologiansa ansiosta se muistaa kaikki tekemäsi muutokset ja soveltaa niitä älykkäästi samankaltaisiin tilanteisiin - vaikka olisit aivan uudessa ympäristössä.
Because of its built-in SoundSense Adapt technology, it remembers all changes you make and intelligently applies them to similar situations – even if you’re in a totally new environment.
Kapillaari Viskosimetrin automaattinen samankaltaine...
Capillary Viscometer Automatic Similar Viscosity Tes...
Samankaltaista kehitystä tapahtui Yhdysvalloissa.
Similar development was experienced in the United States.
Muuta jäljitystekniikkaa käytetään samankaltaisiin käyttötarkoituksiin.
Other tracking technologies are used for similar purposes.
Oletteko päätyneet samankaltaisiin vai erilaisiin asioihin?
Have you written down similar or different things?
Samankaltaista kuvaa voidaan tulkita eri tavoin.
A similar image can be interpreted in different ways.
Samankaltaista toimintaa on sulpiridi ("eglonil", "dogmatil").
A similar action is possessed by sulpiride ("eglonil", "dogmatil").
Saksan liberaalipuolueessa oli samankaltaista liikehdintää.
The Communist Party of Germany featured similar attitudes.
Samaan aikaan Fredy Perlman päätyi samankaltaisiin loppupäätelmiin.
Colgate had reached similar conclusions.
Teos noudattaa samankaltaista kaavaa kuin Pantterintaljainen.
The platform adapts a concept similar to Steam.
Keramiikka on samankaltaista kuin Indus-kulttuurilla.
The art is similar to that of neighbouring cultures.
Tanskan ja Suomen jälleenmyyntikorvauslainsäädäntö on hyvin samankaltaista.
Traffic signs in Slovenia and Finland are quite similar.
Alue on maantieteellisesti samankaltaista kuin muukin Vaskio.
The area has similar geography to that of Banks.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test