Translation for "sama" to english

Sama

pronoun

• same
• one
• idem

Translation examples

same pronoun

Samat tuotteet, samat hinnat, sama palvelu!
Same products, same prices, same service!

Sama apartement saatavilla samassa rakennuksessa samassa kerroksessa
Same apartement available on the same building same floor

Sama ilmasto, sama kulttuuri,
Same climate, same culture,

Sama suunnittelu, sama hauskuus.
Same design, same fun.

Uutuudet Sama sama Esiliinat
The same the same Underwear

Kyseessä tulee olla sama päivämäärä, sama huonetyyppi, sama määrä majoittujia, sama määrä öitä, sama hotelli ja samat hintaehdot tai -säännöt.
The price must apply for the same date, same room type, same number of guests, same number of nights, same hotel and same pricing terms or restrictions.

Sama sama, mutta eri
Custom-TShirts same same, but different

Sama sama, mutta eri Paidat
same same, but different Caps

Neliöissä sivut edustavat saman kantaluvun samaa ko. potenssia.
Threads in the same process share the same address space.

On tärkeää, että tapaamiset pidetään tasaisin väliajoin aina samana päivänä, samaan aikaan ja samassa paikassa.
They usually take place at the same time, at the same place, on the same course, once per week.

Lukujonot ovat samoja, kun niissä on samat jäsenet samassa järjestyksessä.
Each player receives the same questions in the same order.

Saman tähden alla.
Same as above.

Korkein hallinto-oikeus päätyi saman vuoden joulukuussa samaan ratkaisuun..
Canadian authorities came to the same conclusion in December of that same year.

Saman jalkapalloliiton joukkueita ei voida jakaa samaan lohkoon.
Two teams from the same club are not permitted to compete in the same division.

Ääntämys on sama.
Everything Sounds the Same.

identical adjective

Kolme aluetta ovat samat kolme samanlaista taloa.
The three sites are identical three identical houses.

Arvojen täytyy olla samat.
Both values must be identical.

evankeliumit olisi ollut sama.
gospels would have been identical.

Hänen järjestely on myös sama.
His arrangement is also identical.

Varaustietojen on oltava samat.
The booking details must be identical.

Tulos on täsmälleen sama.
The result will be absolutely identical.

Kuvittele tämä kuva: Kolme aluetta ovat samat kolme samanlaista taloa.
Imagine this picture: The three sites are identical three identical houses.

Kaksi salama virtaamat sama paikka.
Two lightning discharges in identical place.

Samalle tontille rakennettiin v.
The five identical houses were built c.

Rekrytointialue ja ryhmitys pysyivät samana.
The interior and other parts stayed identical.

Stout tarkoittaa käytännössä samaa asiaa kuin portteri.
SIGINT is nearly identical to SIGTERM.

Levy yksi Sama kuin alkuperäisessä julkaisussa.
Disc one is identical to the original release.

Ulkoisesti konetyypit ovat hyvin saman näköisiä.
From the exterior, the cottages appear almost identical.

one pronoun

Samaa mieltä Minn...
Nice one thala...

Ihan sama asia.
One Last Thing...

Vastaamme samana päivänä
Smilies are On

Kaksi pääruokaa samalla lautasella.
Two main course items on one plate.

Yatzy (100 = 6 samaa silmälukua) Aina sama pistemäärä.
One hundred lisente (singular: sente) equal one loti.

Samaan asiaan tähtää keskittyminen.
Concentrate instead on matter.

Sukellusveneen miehistö kuitenkin menehtyi samalla matkalla.
One of the survivors died on the submarine on the way.

Hän myös onnistui saman tien maalinteossa.
He also had one score on the ground.

a article

Asiahan on sama ja samat ovat vaikutuksetkin.
It is clearly the tread of a shoe.

Kuulin samalla kyläll...
Such a gre...

Kaikki samassa paketissa.
A complete package.

Samat materiaalit: Joulu...
What a difference...

Samaa nimeä käytetään joskus myös muutamasta muusta saman heimon jäsenestä.
The word may also refer to a single member of such a group.

Samalla rakennettiin sivuraide.
Partly built into a hillside.

Samalla soitettiin kelloa.
Then there was a bell.

Samalla tuli varastotilaa.
They came from a storage box.

Samalla päätettiin nimenmuutoksesta.
This time a name change was accepted.

like noun

Mutta samapa se.
I like it.

Ihan sama juttu...
It looks like your...

Samaa mieltä k...
I like the w...

Samaa tämä m...
I like your styl...

Sama vaiva ett...
I like the phot...

Se on sama henkilö kuin Bowser.
He seemed more like club bowler.

an article

Oon ihan samaa mieltä, ren...
I love the colors an...

(Kirjassa on sama virhe).
(I think there's an error in the Scheme.

ditto noun

Sama tietysti pätee paluumatkalle.
Ditto of course for the return trip.

very adjective

Ajattelin tässä aivan samaa...
Very cute...love the ending!