Translation for "sallitko" to english

Sallitko

• whether to allow
• do you allow

Translation examples

whether to allow

Valitse sallitaanko tämän aikataulussa kääntämistä sisällön Luo Käännöspaketti.
In Create Translation Package, select whether to allow human translation of the content on this target.

Kysymys siitä, sallitaanko tupakointi sisäänkäynnillä, nousee asunnon omistajien yleiskokouksessa.
The question of whether to allow smoking in the entrance, rises at the general meeting of homeowners.

Ja yleensä, sallitaanko sukupuoleen kriittinenpäivinä, ei voi olla - etenkin yksittäisessä tapauksessa.
And in general, whether to allow sex in the criticaldays, there can not be - especially individual case.

Ei olla vialla huomata, että saman hakemuksen osoittaa, sallitaanko botit vastaamaan puheluun.
Not be amiss to note that, in the same application showing whether to allow bots to take your call.

Jos käytät Outlook-työpöytäsovellusta, voit valita, sallitaanko tietojen synkronointi palvelimiin.
If you are using the desktop Outlook application, you can choose whether to allow the data to sync to our servers.

ALG näyttäytyy päätepalvelimena (end point server), ja se kontrolloi sallitaanko vai estetäänkö liikenne sovelluspalvelimelle.
The ALG appears as the end point server and controls whether to allow or deny traffic to the application server.

Jotta voitaisiin päättää, sallitaanko lääkärit rokottaa lapsesi, kannattaa tutustua rokotusten ja rokotusten vastaisiin väitteisiin.
To decide whether to allow doctors to vaccinate your children, it is worth exploring the arguments for and against vaccination

Kysymys ei ole enää siitä, sallimmeko geenitestit vai ei, sillä ihmiset tekevät niitä jo joka tapauksessa.
It is not a question of whether to allow gene tests or not, because people are already taking them anyway.

kanssa Grip Advanced Control System kuljettaja voi milloin tahansa määrittää, sallitaanko Peugeot 3008 teko älykkäästi, kautta normaalitilassa, tai valitse käsin miten haluat käyttää.
With the Grip Advanced Control System the driver can determine at any time whether to allow the Peug

do you allow

Salli evästeet: Onko selaimesi cookie-tuki eli evästeet asetettu päälle?
Enable cookies: Do you allow cookies on your browser?

Sallitko itsesi ajatella, että Jumalalla olisi toinen mies sinulle, joku, joka huolehtisi sinusta paremmin ja täyttäisi syvimmätkin tarpeesi?
Do you allow yourself to think God may have another man for you, someone who would be more caring and would meet your deepest needs?