Translation for "sallitaanko" to english

Sallitaanko

• to allow
• whether allowed

Translation examples

to allow

– miten sallia intiimiys
how to allow intimacy

Hänen täytyi sallia se.
She had to allow that.

Täytyykö minun sallia evästeet?
Do I have to allow cookies?

Voit sallia tämän napsauttamalla Kyllä.
Click Yes to allow this.

Anna sen sivuston nimi, jonka evästeet haluat sallia. Salli kokonaisen verkkotunnuksen evästeet lisäämällä [*.
Enter the site name you want to allow cookies for. To allow cookies from an entire domain, insert [*.

Tällöin käyttö voidaan sallia Salli-suodatustoiminnon avulla. Tärkeää
You can use the permit filter action to allow this access. Important

Päätä, mitkä evästeet haluat sallia.
Decide which cookies you want to allow.

Olemme myös aio sallia navigoida.
We’re also going to allow to Navigate.

Haluatko todella sallia, että jatkaa?
Do you really want to allow that continue?

11. marraskuuta – Englannin anglikaanikirkko salli naispappeuden.
7 November General Assembly of the Church of England votes to allow ordination of women.

Keskustelun tuloksena Hussein salli YK:n asetarkastajien palaavan Irakiin.
Following negotiations, Saddam Hussein agreed to allow uninterrupted resumption of United Nations weapons inspections.

Sanoin heille: ’Tulkaa halaamaan, tai erotuomari ei salli tuota.’”
I told them, 'Come hug me, or the referee isn't going to allow it.'"

Etenkin Nasser kritisoi Libyaa, koska se salli länsimaiset sotilastukikohdat alueellan.
Following this loss, Nasser agreed to allow the Soviets to keep military bases in the country.

Vuonna 1671 Ranska allekirjoitti monien heimojen kanssa sopimuksen, jolla se salli kaupankäynnin.
In 1671, France signed a treaty with a number of tribes to allow trade.

Turvallisuussyistä Israel sallii Länsirannan palestiinalaisten käydä Jerusalemissa vain muslimien pyhäpäivinä.
Rice persuaded Israel to allow Israeli Palestinians in East Jerusalem to vote in the Palestinian Authority elections.

Tarkoituksena on Lainan ystävän Salli Lisäkkään neuvomana tienata matkarahat trokaamalla viinaa.
To allow for an expanded timetable, the preservation society raised funds to build a third steam locomotive.

Yliopiston kirjasto oli ensimmäinen kirjasto Yhdysvalloissa, joka salli opiskelijoiden lainata kirjoja kirjastosta.
It was the first among all U.S. colleges and universities to allow undergraduates to borrow books from its libraries.

Esimerkiksi, moduuli BodyPaint sallii artistin piirtää tekstuureja suoraan 3D-mallien pinnalle.
In Mudbox 2009 3D painting and texturing features were introduced to allow artists to paint directly on their models in 3D.

Hän oli teatteriryhmän puheenjohtaja vuonna 1965 ja oli ensimmäinen, joka salli naisten liittymisen ryhmään.
He became Footlights President in 1965 and was the first to allow women to join the club.