Translation for "salakuljetusta" to english

Salakuljetusta

noun

• smuggling

Translation examples

smuggling noun

ihmisten salakuljetusta tutkiva eurooppalainen keskus (EMSC), joka tukee EU:n jäsenvaltioita ihmisten salakuljetusta harjoittavien monipolvisten ja pitkälle kehittyneiden rikollisverkostojen havaitsemisessa ja hajotta
the European Migrant Smuggling Centre (EMSC), which supports Member States in targeting and dismantling the complex and sophisticated criminal networks involved in migrant smuggling;

Toinen esimerkkitapaus koski savukkeiden salakuljetusta Tšekistä Saksaan.
Another example relates to cigarette smuggling from the Czech Republic into Germany.

suojelee myös Euroopan kulttuuriperintöä torjumalla taideaarteiden salakuljetusta.
protecting European cultural heritage by watching for smuggled art treasures. Preventing fraud

Tämä lieventäisi painetta EU:n ulkorajoilla ja vähentäisi salakuljetusta.
This would mean smaller pressure on EU’s external borders and less smuggling.

Tulli on tutkinut huumausaineiden salakuljetusta ja levitystä useana törkeänä huumausaineri
Customs has investigated the smuggling and distribution as several aggravated narcotics offences.

Europol toimii keskitettynä yhteyspisteenä viranomaisten väliselle salakuljetusta koskevalle yhteistyölle.
EUROPOL will establish as a single entry point for inter-agency cooperation on smuggling.

Komissio ehdottaa siirtolaisten salakuljetusta käsittelevän keskitetyn asiointipisteen perustamista jokaiseen jäsenvaltioon ja suunnittelee siirtolaisten salakuljetusta koskevan EU:n nykyisen oikeudellisen kehyksen tarkistamista vuoteen 2016 mennessä.
The Commission is proposing to establish single points of contact on migrant smuggling in each Member State and is planning to revise the existing EU legal framework on migrant smuggling by 2016.

Ihmiset ovat yleensä vaikuttuneita Custom torjuakseen laitonta salakuljetusta Kemiallinen tunnistuksen aikana.
People are usually impressed for Custom to combat illegal smuggling during the process of luggage detection.

Tulli on tutkinut huumausaineiden salakuljetusta ja levitystä useana törkeänä huumausainerikoksena ja huumausainerikoksena.
The smuggling and distribution of narcotics investigated by Customs involves several aggravated and standard narcotics offences.

Monkey World auttaa hallituksia eri puolilla maailmaa estämään luonnosta pyydettyjen kädellisten eläinten salakuljetusta.
Monkey World assists governments around the world to stop the smuggling of primates from the wild.

Tämä synnytti salakuljetusta.
Smuggling was organized.

Poliisi epäili taideväärennöstä tai salakuljetusta.
The film dealt with the concept of smuggling and custom officers.

Qing-dynastia ei kyennyt lopettamaan oopiumikauppaa kielloin eikä tukahduttamaan oopiumin salakuljetusta.
The Detroit Border patrol was not very successful in their attempts to stop alcohol smuggling.

Se lähetettiin 2005 Karibianmerelle, jossa sen tehtävänä oli torjua huumeiden salakuljetusta alueella.
In 2005, Liverpool was sent to the Caribbean, where her duties included patrols to crack down on drug smuggling.

Raamattujen salakuljetuksella tarkoitetaan Raamattujen sekä muun kristillisen kirjallisuuden salakuljetusta maihin, joissa ne ovat kiellettyjä tai niitä ei ole saatavilla.
At times when countries have been "closed" to Christians, great efforts have been made to smuggle Bibles and other literature into those countries.

Joulukuussa 2010 Euroopan neuvoston raportti syytti Thaçia sekaantumisesta mafiatyylisen rikollisverkostoon, joka harjoitti aseiden, huumeiden ja elinten salakuljetusta Itä-Euroopassa.
Within days of the election, the Council of Europe released a report accusing Thaçi of leading a "mafia like" crime ring that smuggled weapons, drugs and human organs.

Helmikuussa 2010 se oli Afrikan sarven vesillä osana taisteluosasto 150:tä, jonka tehtävänä oli torjua merirosvousta sekä huumeiden, ihmisten ja aseiden salakuljetusta.
In February 2010 Lancaster was deployed in waters off the Horn of Africa as part of Combined Task Force 150, tackling piracy, drug-running, people trafficking, arms smuggling, and other criminal and terrorist threats.