Translation for "saksia" to english

Saksia

verb

• cut
• wing

Translation examples

cut verb

Suomi katkaisi suhteensa Saksaan 2. syyskuuta 1944.
Finland cut off relations with Germany on 2 September 1944.

Myös Ranskassa ja Saksassa se on ylittänyt kultalevyrajan.
In France and Germany it runs less than the Italian cut.

Saksilla on ilmeisesti tarkoitus leikata elämänlanka poikki.
Western saws, on the other hand, are designed to cut on the push stroke.

Tämä vaiensi Saksan tykistön, ja suojasi etenevää jalkaväkeä.
This drive cut the German line allowing the conventional army to move in.

Turkin pitkäksi jätettyyn osaan ei saa koskea saksilla, eikä karvaa ei saa leikata muotoon toisin kuin esimerkiksi villakoirilla.
It would not hold an edge as a cutting tool, yet could not be cut with saws nor machined on a lathe.

Salokorven kappaleita on julkaistu myös Saksassa, Japanissa, Etelä-Koreassa, Australiassa, Belgiassa ja Venäjällä.
Salokorpi has cuts in Germany, Japan, South-Korea, Australia, Belgium and Russia.

Sodan alettua Britannia katkaisi merenalaiset kaapelit, jolloin Saksa joutui lähettämään propagandaansa ääniaalloilla ja sotajoukoilleen ajetuilla liikkuvilla propagandaelokuvanäyttämöillä.
After the declaration of war, Britain immediately cut the undersea cables that connected Germany to the outside world, thereby cutting off a major propaganda outlet.

wing verb

Saksa valtapolitiikan paitsiossa.
Germany's Right-Wing Challenge.

Mauno Jokipii kutsuu tätä matkaa nimellä ”kenraali Heinrichsin ratkaiseva Saksan matka.”
Melissa Scott called him "a left wing Heinlein."

Lisäksi Ranskan 5. armeija pysäytti Saksan 2. armeijan etenemisen.
The German right wing began to give way to Fifth Army.

Islaminvastainen Pegida-liike ja oikeistopuolue Vaihtoehto Saksalle pitävät tapahtumien syynä maahanmuuttoa.
Right-wing German party Alternative for Germany adopts anti-Islam policy.

Jagdgeschwader 52 (JG 524) oli Saksan ilmavoimien hävittäjälentorykmentti toisessa maailmansodassa.
Jagdgeschwader 5 (JG 5) was a German Luftwaffe fighter wing during World War II.

Saksan demokraattinen puolue) oli vasemmistoliberaali puolue Weimarin tasavallassa.
The Democratic Socialist Party (DSP) was a small left-wing political party in the Republic of Ireland.

Jagdgeschwader 26 ”Schlageter” (JG 26) oli Saksan ilmavoimien kuuluisimpia hävittäjälentorykmenttejä toisessa maailmansodassa.
Jagdgeschwader 26 (JG 26) Schlageter was a German fighter-wing of World War II.