Translation examples
Esimerkiksi englannin kielessä siitä käytetään saksankielistä nimeä sauerkraut.
In German language sources, it is mentioned as Uebereyl.
Nimen pohjana on saksankielen sana Leib ("keho", "henkiruumis").
"Marende" is the local name of the snack ("Brettljause" in German).
Poika sai perusopetuksensa Nejatin lukiossa, missä opetus oli saksankielistä.
This community wanted a school where their children would be taught in German.
Koska Sveitsin valaliitto oli perustamisestaan vuonna 1291 aina 1700-luvun loppuun saakka lähes kokonaisuudessaan saksankielistä aluetta, varhaisin sveitsiläinen kirjallisuus oli saksankielistä.
As the Confederation, from its foundation in 1291, was almost exclusively composed of German-speaking regions, the earliest forms of literature are in German.
Cisek kävi evankelista saksankielistä koulua Bukarestissa ja opiskeli germanistiikkaa ja taidehistoriaa Münchenissä.
After attending Bucharest's Evangelischen Schule, he graduated in German studies and Art history from the University of Munich.
Formaatti perustuu hieman Eurovision laulukilpailuun, ja sen säännöillä pyritään edistämään saksankielistä musiikkia, sillä kappaleiden sanoista vähintään 50 % pitää olla saksaksi.
The show was loosely based on the Eurovision Song Contest and its rules aimed at promoting German-language music by requiring that at least 50 percent of the lyrics had to be performed in German.
Tästä seurasi, että autopeli- ja simulaatioharrastajat ympäri maailmaa tilasivat saksankielistä versiota niin paljon, että peli löytyi parin saksalaisen verkkokaupan myyntilistan kärkisijoilta marraskuun alussa 2004.
This category includes German-language works with a length of at least 100 pages by German-language authors which were published in German on a German-language market professionally for the first time in the award year.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test