Translation for "sakotetulta" to english

Sakotetulta

• fined

Translation examples

fined

Sakotettu ei makseta paikan päällä.
Fined not be paid on the spot.

Kuljettaja tässä tapauksessa on sakotettu 800 ruplaa.
The driver in this case is fined 800 rubles.

Mukava asunto, erittäin siisti ja täysin nautittavaa. Wimdu kuvia ei sakotettu, mutta totta.
Nice apartment, very clean and absolutely comfortable., The Wimdu images are not fined, but true.

Tärkeää: Jos kuljettaja on päihtynyt, poliisilla on oikeus paitsi sakotettu, mutta myös ajokortti.
Important: If the driver is intoxicated, the police have the right not only fined, but also take the driver's license.

Kuljettaja on yksinkertaisesti sakotettu, koska se on kuin ratsastus ilman vakuutusta, rangaistus, joka seuraa 500 ruplaa kuljettajan laukusta.
The driver is simply fined, since it is like riding without insurance, the punishment for which follows in the form of 500 rubles from the driver's purse.

Hän oli vangittuna Englanti syytettynä kavalluksesta yhdessä vaiheessa ja myöhemmin oli sakotettu raskaasti, joilla vialliset otsikot joihinkin hänen kartanot.
He was imprisoned in England on charges of embezzlement at one stage and later was fined heavily for possessing defective titles to some of his estates.

Alaikäisten on myös laitonta ostaa, yrittää ostaa tai kuluttaa alkoholia missä tahansa julkisessa paikassa, ja tämän lain rikkominen on sakotettu jopa 1000 Tongan dollariin.
It is also illegal for minors to buy, attempt to buy or consume alcohol in any public place and any violation of this law is fined up to $1,000.

Lighthill varmasti herätti huomiota monin tavoin, kuten vuonna 1959, kun hän oli sakotettu 1 erittäin julkisen oikeustapauksessa, jossa hän oli syytetty hyppää pois siirtyvä junalla.
Lighthill certainly attracted attention in many ways such as in 1959 when he was fined 1 in a very public court case in which he was accused of jumping off a moving train.

Ei ole Lutheruksen valtakunnassa kristityitä juuri tapettu niinkuin Paavin valtakunnassa, mutta niitä on ajettu pois valtakunnasta, pantu vankeuteen, sakotettu, ja monella tavalla vaivattu, niin että paavilaiset nyt soimaavat Lutheruksen uskon tunnustajia, ettei ole Lutheruksen uskovaiset paremmat kuin paavilaiset siinä vainoomisen asiassa.
In Luther's kingdom the Christians have not been killed as in the pope's kingdom, but they have been driven out from the kingdom, put into prison, fined, and tormented in many ways, so that the catholics now reproach the confessors of the Lutheran faith that the Lutheran believers are no better than the catholics in that matter of persecution.