Translation examples
Puhumme sakoista, veroista, sakkoista, veloista.
We are talking about fines, taxes, fines, debts.
Sakot Määrätyt sakot perustuvat sakkojen laskentaa koskeviin vuonna 2006 annettuihin komission suuntaviivoihin (ks.
Fines The fines were set on the basis of the EU 2006 Guidelines on fines.
Sakot Laissa säädetään tuntuvia sakkoja rikkomisesta liikennesääntöjä.
Fines The law provides for heavy fines for violation of traffic rules.
Komission määräämät sakot ja myöntämät sakkojen lievennykset:
Fines imposed by the Commission:
Tällaisia luottamuksellisia sakkoja.
For such relying fines.
Palaute Sakon mitätöinti
The fine checkering of
maksaa liikennepoliisin sakot;
pay traffic police fines;
Puolue maksoi sakot.
The union paid the fines.
Molemmat saivat myös sakot.
All three also received fines.
Hän sai 105 dollarin sakot.
He was fined $500.
Hän sai sadan dollarin sakon.
He was fined $100.
Tuomio on yleensä sakkoja.
The penalty is usually a fine.
Työnjohtajille määrättiin sakko- ja vankeusrangaistuksia.
Fines and jail sentences were imposed.
Seurauksena on useimmiten sakkoja.
They often result in fines and jail terms.
Hän sai 5 000 dollarin sakot.
He also was fined $50,000.
Lotukselle annettiin tästä tuhannen euron sakko.
Fellous was fined 1000 euros.
Oikeus langetti General Motorsille 5 000 dollarin sakon sekä tuomitsi yhtiön talousjohtaja H. C. Grossmanin maksamaan symbolisen yhden dollarin sakon.
GM was fined $5,000 and GM treasurer H.C. Grossman was fined $1.
Sakkoa sovelletaan kaikkiin peruutuksiin.
Penalty applies to all cancellations.
Loiset kätkeä sakon tulostaa!
The viruses disguise in the penalty print!
PERUUTUSKÄYTÄNTÖ: Sakkoa sovelletaan kaikkiin peruutuksiin.
Penalty applies to all cancellations. BOOK NOW
Sakon määrä määräytyy aste rikkomisesta.
The penalty depends on the degree of limit exceeding.
Rangaistus vaihtelee sakoista kuolemantuomioon.
Penalties vary from time in jail to death sentences.
Tuomio oli 425 euron sakot.
In that case, the penalty is halved to 45 euro.
Hänet tuomittiin maksamaan 2000 euron sakot.
He was sentenced to pay a penalty of 800 Euro.
Perusmuotoisesta rattijuopumuksesta rangaistuksena on lähes aina sakkoa.
Standard penalty for drinking is typically half a cup.
Rangaistuksia ovat vankeus (6 kk–3 v) ja sakko.
35-36); Impose a financial penalty (ss.
Joka ei voi sakkoa maksaa, rangaistakoon niinkuin Rangaistuskaaressa säätään.
No bystander must interfere, under penalty of paying the stakes.