Translation examples
Rikkominen on sakkorangaistus, jonka suuruus on keskimäärin $ 250: llä.
Violation is punishable by a fine, the amount of which is on average $ 250.
On vakavia seuraamuksia tällaisten säädösten kuuluu vankilaan ja sakkorangaistus.
There are serious penalties for such acts and include jail time and monetary fines.
Henkilötietojen antamisesta kieltäytymisestä voi seurata sakkorangaistus tai enintään kolmen kuukauden vankeusrangaistus.
Refusal to give personal data can lead to a fine or up to three months' imprisonment.
Sakkorangaistus voidaan määrätä rikkomuksesta, josta ei ole säädetty ankarampaa rangaistusta kuin sakko tai enintään kuusi kuukautta vankeutta.
A fine can be ordered for infractions for which not a more severe penalty is provided than a fine or imprisonment for at most six months.
Kirjallisen menettelyn perusteella voidaan tuomita sakkorangaistus tai enintään yhdeksän kuukauden ehdollinen tai ehdoton vankeusrangaistus.
The maximum punishment to be imposed in written procedure is a fine or conditional or unconditional imprisonment for at most nine months.
On myös määrätään sakkorangaistus, jos kuljettaja estää liikkumisen paloautoja, ambulansseja, autot eivät käänny hänen sarjassa.
It is also subject to a fine if the driver prevents movement of fire engines, ambulances, cars do not turn from his series.
Tällä on merkitystä sille, kuinka suuri mahdollinen sakkorangaistus tulee olemaan ja kuinka paljon puolustusasianajajan kuluja syytetty mahd
This is of significance to how heavy the fine will be and how much of the costs for counsel for the defence the defendant must possibly pay.
Ehdollinen vankeustuomio ja sakkorangaistus, "häpeä", parantamiskysymys jäi selvittämättä Tuomio kuului tällä kerralla seuraavasti: Kahdeksan kuukautta vankeutta kuolemantuottamuksesta ja sakkoa 5.000,- DM luontaisterapeuttilain rikkomisesta.
This time the sentence was as follows: eight months in prison for causing death by negligence, and a 5000 DM fine for violation of the Non-Medical Practitioners act.
Sakkomääräys voi olla enintään 20 päiväsakon suuruinen sakkorangaistus tai menettämisseuraamus ja se voidaan määrätä lain sakon ja rikesakon määräämisestä (754/2010) luvun 1 3§:n kohdissa 1-13 lueteltujen lakien ja säännösten rikkomisesta.
A fine can be a pecuniary penalty or a forfeiture of at most 20 day fines and it can be imposed for infractions of the acts and regulations listed in Chapter 1, Section 3, Sub-paragraphs 1 to 13 of the Act on the imposition of a fine and summary penal fee (754/2010).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test