Translation for "sakkorangaistukset" to english
Sakkorangaistukset
Translation examples
Laiminlyönnit valvoa työturvallisuuden noudattamista johtivat esimiehen sakkorangaistukseen.
Failures to monitor compliance with occupational safety regulations led to the supervisor being fined.
Sakkorangaistuksen ohella voidaan määrätä 1 000 euron suuruinen menettämisseuraamus.
In addition to a fine, a forfeiture of EUR 1,000 can be ordered.
Näiden säännösten rikkominen voi aiheuttaa tuntuvia sakkorangaistuksia ja muita seuraamuksia.
Violation of these regulations can carry significant fines and other penalties.
Lain noudattamatta jättäminen voi johtaa sakkorangaistukseen (Järjestyslaki 27.6.2003/612,14§).
Not obeying the law can lead to a fine. (Public Order Act 27.6.2003/612,14§)
Näistä 59 prosenttia oli tuomittu sakkorangaistukseen ja 38 prosenttia vankeusrangaistukseen.
Fifty-nine per cent of them were sentenced to a fine and 38 per cent to imprisonment.
Käräjäoikeus ja hovioikeus ovat tuominneet A:n sakkorangaistukseen B:n yksityiselämän loukkaamisesta.
The District Court and the Court of Appeal had sentenced A to a fine for violating B's personal privacy.
Siinä säädetään sakkorangaistuksen antamisesta työnantajalle tai tämän edustajalle, j
It provides for a fine to be imposed on an employer or employer’s representative who fails to issue a certificate of employment, whether wilfully or through negligence.
Myös AKT:n hallituksen varapuheenjohtaja ja valtuuston entinen puheenjohtaja Heikki Harakka saivat sakkorangaistukset.
Also the vice-chairman of AKT's board and former council member Heikki Harakka were sentenced to pay fines.
Toisaalta täysin itsenäinen järjestelmä voidaan hakata, joka paljastaa tuhansia kuljettajia riskin sakkorangaistukseen.
On the other hand, a fully autonomous system can be hacked that will expose thousands of drivers to the risk of being fined.
Yllytysprosessi tuotti lukuisia muitakin tuomioita, jotka vaihtelivat lievistä sakkorangaistuksista yli vuoden ehdollisiin vankeustuomioihin.
The Incitement Process produced also numerous other convictions that ranged from minor fines to over a year-long prison sentences.
Sitä saatettiin käyttää myös sakkorangaistuksen yhteydessä, kunnes sakot oli maksettu.
In most places, this requirement was relinquished as long as fines were paid.
Kolme Skyguiden johtoasemissa ollutta työntekijää tuomittiin taposta ehdollisiin vankeusrangaistuksiin ja neljäs työntekijä sai sakkorangaistuksen.
Three of the four managers convicted were given suspended prison terms and the fourth was ordered to pay a fine.
Paikalla olevat Sokrateen tukijat, Platon, Kritobulos ja Apollodoros, korottivat ehdotuksen sakkorangaistuksesta 30 minaan (3000 drakhmaa) tarjoutuen itse takaajiksi.
Finally, a fine of 3,000 drachmae was agreed, proposed by Plato, Crito, Critobulus, and Apollodorus, who guaranteed payment—nonetheless, the prosecutor of the trial of Socrates proposed the death penalty for the impious philosopher.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test