Translation for "sakarja" to english

Sakarja

• zechariah

Translation examples

zechariah

ly kirjoitti Jeremian sijasta Sakarja. |
ly wrote Jeremiah in place of Zechariah. |

Niitä löytyy Sakarjan 11:13.
They are found in Zechariah 11:13.

Vedestä Sakarja 9:11 sanoo näin:
Regarding the water, in Zechariah 9:11,

Sakarjan kirja paljastaa myös jotain meidän
The Book of Zechariah Also Reveals Something

Hänen äitinsä oli nimeltään Abia, Sakarjan tytär.
His mother was Abijah, daugther Zechariah.

...tuli profeetta Sakarjalle… tämä Herran sana...
...came the Word of the Lord to Zechariah, saying...

Avulla kahden muut profeetat Haggai ja Sakarja.
the help of two other Prophets, Haggai and Zechariah.

Sakarja sanoo seuraavaa tästä mitä dramaattisimmasta tapahtumasta:
Zechariah says the following on this most dramatic event:

Jotkut tutkijat ovat huomauttaneet yhtäläisyyksistä Malakian kirjan ja Sakarjan kirjan lukujen 9–14 välillä.
Some scholars note affinities between Zechariah 9–14 and the Book of Malachi.

Profeettojen Haggai, Sakarja ja Malakia hauta (arabia: قبر النبيا Qubur El Anbiyya, "Profeettojen hauta") on Jerusalemissa Öljymäen länsirinteeseen louhittu kalliohauta.
The Tomb of the Prophets Haggai, Zechariah and Malachi (Arabic: قبر النبيا Qubur El Anbiyya, lit.

Niin kutsutut pienet profeetat ovat Hoosea, Joel, Aamos, Obadja, Joona, Miika, Nahum, Habakuk, Sefanja, Haggai, Sakarja ja Malakia.
The order of the 12 Prophets is unusual: Hosea, Amos, Micah, Joel, Obadiah, Jonah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah, Haggai, Zechariah, and Malachi.

Itse asiassa Talmudissa sanotaan, että toinen temppelikin oli mahdollista rakentaa vain Haggain, Sakarjan ja Malakian saamien suorien profeetallisten ohjeiden perusteella.
Indeed, the Talmud recounts that the building of the second Temple was only possible under the direct prophetic guidance of Haggai, Zechariah, and Malachi.

Kirjan käsittelemistä teemoista on päätelty, että se ajoittuu Haggain ja Sakarjan kirjan väliseen aikaan, hieman ennen kuin Nehemia tuli Jerusalemiin vuonna 445 eaa.
Because of the development of themes in the book of Malachi, most scholars assign it to a position after Haggai and Zechariah, close to the time of Ezra and when Nehemiah came to Jerusalem in 445 BC.