Translation for "sairaanhoitokustannukset" to english

Sairaanhoitokustannukset

• medical costs
• medical expenses

Translation examples

medical costs

sairaanhoitokustannuksista ja muista vahingosta aiheutuneista kuluista
medical costs and other costs arising from the injury

Tartuntatautien välttäminen tuo säästöjä monin tavoin: se esimerkiksi vähentää sairaanhoitokustannuksia ja poissaoloista työnantajille aiheutuvia kuluja.
Avoiding infectious diseases also brings cost savings in multiple ways, reducing for example medical costs and costs to employers due to absences.

Vapaaehtoistyön projekteissa osallistujille tarjotaan vakuutus, joka kattaa sairaanhoitokustannukset, henkivakuutuksen, evakuoinnin ja kotiuttamisen, vahingonkorvausvastuun sekä asiakirjojen ja matkalippujen katoamisen tai varkauden.
For a volunteering activity, participants are provided with insurance covering medical costs, life, evacuation and repatriation, third party liability, loss/theft of documents and travel tickets.

Yksistään altistumisen ympäristön tupakansavulle työpaikoilla EU:ssa arvioitiin aiheuttavan yli 1,3 miljardin euron välittömät sairaanhoitokustannukset ja yli 1,1 miljardin euron tuottavuuden menetyksestä johtuvat välilliset kustannukset vuonna 2008.
Exposure to environmental tobacco smoke in EU workplaces alone is estimated at over EUR 1.3 billion in direct medical costs, and over EUR 1.1 billion in indirect costs linked to productivity losses in 2008.

medical expenses

Sairaanhoitokustannuksia koskeva osuus tuli kuitenkin poikkeuksellisesti voimaan jo elokuussa 2016.
The exception is the section on medical expenses, which came into force in August 2016.

Surmansa saaneen erittäin läheisellä henkilöllä on oikeus saada korvausta omista sairaanhoitokustannuksistaan ja muista tarpeellisista kuluista sekä ansionmenetyksestä.
The persons especially close to a person that has died are entitled to compensation for their own medical expenses and other necessary expenses as well as for loss of income.

Terveys vakuutusyhtiöt ovat usein kuvattu demonit, gobbling jopa viattomia asukkaiden kovalla työllä ansaitut rahat, huijaaminen huijauksia ja petoksia järjestelmiä ja aina löytää tekosyy maksaa sairaanhoitokustannuksista edunsaa
Health insurance companies are often depicted as demons, gobbling up the hard earned money of innocent residents, cheating them with scams and fraud schemes and always finding an excuse not to pay for the medical expenses of beneficiaries.