Translation for "sairaalalaiva" to english

Sairaalalaiva

• hospital ship

Translation examples

hospital ship

1. maailmansodan aikana yhtiön alus Ariadne palveli sairaalalaivana.
During the First World War Alexandra was used as a hospital ship.

Vuonna 1917 Kanadan hallitus muutti sen sairaalalaivaksi.
In 1917 she was requisitioned by the Canadian Government and acted as a hospital ship.

Alus avusti Saksan ilmavoimien pommittaman sairaalalaiva Talamban eloonjääneiden pelastamisessa.
German command sent out a hospital ship to supposedly search for survivors.

Falklandin sodan aikana vuonna 1982 alus palveli ambulanssina ja kuljetti haavoittuneita sairaalalaiva SS Ugandalle.
During the 1982 Falklands War she served as hospital ship.

Sen jälkeen Galeka kunnostettiin sairaalalaivaksi, joka pystyi majoittamaan 366 haavoittunutta sotilasta.
Galeka was then refitted as a hospital ship with accommodation for 366 wounded passengers.

Alus siirrettiin sairaalalaivaksi Portsmouthiin 1915 ja siitä tehtiin majoitusalus 1918.
In 1915 she was converted to a hospital ship at Portsmouth and in 1918, to an accommodation ship.

Britannic pyydettiin sairaalalaivaksi 15. marraskuuta 1915, koska aluksessa oli sopivia tiloja haavoittuneille.
Then on 13 November 1915, Britannic was requisitioned as a hospital ship from her storage location at Belfast.

Pariisin rauhansopimuksen jälkeen alus poistettiin palveluksesta, kunnes se palautettiin Yhdysvaltain vapaussodan aikana sairaalalaivaksi.
After refitting the vessel, the Union used it as a hospital ship during the American Civil War.

Keisarillisen Japanin laivasto lunasti aluksen vuonna 1941 joukkojenkuljetusalukseksi ja sairaalalaivaksi.
In 1942 she was requisitioned by the Imperial Japanese Navy to serve as a troop transport ship, and also as hospital ship.

Sairaalalaiva tai sairaala-alus on laiva, joka on varustettu kelluvaksi sairaalaksi tai ensiapuyksiköksi.
A hospital ship is a ship designated for primary function as a floating medical treatment facility or hospital.