Translation for "saimaalla" to english

Saimaalla

• lake saimaa
• on lake saimaa

Translation examples

lake saimaa

arkkitehtuurin ja Saimaan inspiroimina.
city’s architecture and Lake Saimaa.

Saimaan kanava yhdistää Saimaan Itämereen.
Saimaa Canal connects Lake Saimaa to the Baltic Sea.

Olette saapuneet Saimaalle.
You have now arrived in lake Saimaa.

Tukinuittoa Saimaalla, Lappeenranta, 2005
Log transportation on lake Saimaa, Lappeenranta, 2005

Protector avustaa Saimaan pohjoisosassa.
Protector assists in the northern Lake Saimaa.

Saimaa Lake Villas vuokramökit jokaiseen lomaan – vuokramökkejä Saimaan äärellä
Saimaa Lake Villas – on the shore of Lake Saimaa

Jänissaari – Vuokraa oma saari Saimaalta
Jänissaari – Rent own island on Lake Saimaa

Saimaan jäällä Joutsenossa, maaliskuu 2003
On Lake Saimaa in Joutseno, March 2003

Saimaa ja Saimaan kanava, II yli 2000 tonnia.
Lake Saimaa and Saimaa Canal, II of more than 2000 tons.

Astuvansalmen kalliomaalaukset sijaitsevat noin 7,7–11,8 metriä nykyistä Saimaan veden pintaa korkeammalla.
The paintings are 7.7 to 11.8 metres above the water-level of lake Saimaa.

Piiri hallinnoi jalka- ja jääpalloa aluksi Viipurin kaupungissa, josta sen toimialue laajeni kattamaan koko Suomen Karjalan eteläosa, ja lopulta Saimaan ympäristössä.
It administered football and bandy initially in and around Viipuri, later expanding to cover the southern part of the historical Finnish Karelia, and ultimately in the Lake Saimaa area.

on lake saimaa

Retkikeskus sijaitsee Saimaan saaressa, vesiteitse n.
Muukonsaari is located on Lake Saimaa, the waterway approx.

Toisen maailmansodan jälkeen Saimaan matkustajaliikenne on palvellut ennen kaikkea matkailijoita.
After World War II, passenger traffic on Lake Saimaa has mainly served tourists.

Suurimmat aallot olivat noin metrin korkuisia, mikä ei ole tavallista Saimaalla.
The biggest waves were around one metre that’s not usual on Lake Saimaa.

Perhemelonta Saimaalla (Luonto, luontokohteet ja -nähtävyydet, Aktiviteetit, Melonta, Retkeilyreitit ja luontopolut)
Family Canoeing on Lake Saimaa (Nature, natural sites and attractions, Retkeilyreitit ja luontopolut)

Tullilla on nopeita ja merikelpoisia veneitä Helsingissä, Kotkassa, Turussa ja Saimaalla.
Customs has fast and seaworthy boats in Helsinki, Kotka, Turku and on Lake Saimaa.

Spahotel Casino sijaitsee yksityisellä Saimaan saarella 500 metrin päässä
Situated on a private island on Lake Saimaa, Spahotel Casino is 500 metres from central Savonlinna.

Wenno jatkoi Saimaan liikennettään vuoteen 1964 saakka, jolloin se jätettiin seisomaan yhtiön Laitaatsillan telakan rantaan Savonlinnaan. Gutzeit-yhtiö alkoi luopua höyryaluksistaan, ja Wennon päädyttyä myyntilistalle yhtiö tarjosi kesällä 1972 alusta Puumalan kunnalle, joka tarttuikin tarjoukseen.
Wenno continued to work on Lake Saimaa until 1964