Translation for "sahatusta" to english

Sahatusta

• sawn
• sawing

Translation examples

sawn

Eri kokoja saatavana sahattuna
Sizes available, sawn

Puu - sahattu ja käsitelty (10)
Wood - sawn and treated (7)

Puutavara, sahattu, höylätty tai kyllästetty
Wood, sawn, planned or impregnated

Sahattu kivilouhoksella Sydney, Australia tarjoaa käsi split päällystys ja lohkot, sekä sahattu ja toiminut hiekkakiveä.
Sawn stone quarry in Sydney, Australia offering hand split paving and blocks, as well as sawn and worked sandstone.

Dreadnought keholle neljänneksellä sahattu muotoiltu piristävä.
Dreadnought Body with Quarter Sawn Scalloped Bracing

Pelkkakiviä voidaan tehdä joko ylä ja/tai alapinta sahattuna tai 4-pintaa sahattuina. Näin niistä saadaan tiilenomaisia.
Pelkkakiviä can be done either sawn or 4-sawn to the surface of the top and / or bottom surface.

valmistamattomat tai ainoastaan sahatut tai karkeasti muotoillut
Unworked or simply sawn or roughly shaped

4-sivua sahattu; esim. muurit, seinät, takat.
4-face sawn; eg. walls, barries, fireplaces.

Timber, sahattu sivuaa tavalla, luku erottaa omaperäisyys.
Timber, sawn tangential way, the figure distinguishes originality.

Kevytmetallitelineet (1) Puu - sahattu ja käsitelty (1)
Structural work (1) Wood - sawn and treated (1)

Vuonna 1984 merenneidon oikea käsi oli sahattu poikki, mutta kaksi katuvaa nuorta palautti käden parin päivän kuluttua.
On July 22, 1984, the right arm was sawn off and returned two days later by two young men.

sawing

LAIMET 120 ja 130 malleihin on saatavana mm. yläterälaite TOPSAW, jolla suuretkin tukit sadaan sahattua tuottavasti ja turvallisesti.
To saw very large logs safely and efficiently, our upper blade TOPSAW is available for LAIMET 120 and 130.

Nyt voit asentaa katolle.Ylempi osa pystypylväiden liittää palkit, ne sahattu pois päät kulmassa 60 astetta akselin ruuvit kiristetään sopivan pituuden.
Now you can install the roof.The upper part of the vertical struts connect the bars, they sawed off the ends at an angle of 60 degrees to the axis, tighten screws of suitable length.

Varastossamme on laaja valikoima valmiiksi sahattua tuppilautaa, esimerkiksi 25, 28, 32 ja 50 millimetrin paksuista, minkä lisäksi voimme särmätä tuppilaudat millintarkasti asiakkaan tarvitsemaan kokoon.
We have a wide selection of sawed waney-edged boards, for example 25, 28, 32 and 50 millimetres thick, and we can also trim the boards according to the customer’s wishes with a millimetre precision.