Translation examples
Sadattuhannet kuolivat aliravitsemukseen, sairauksiin ja ylirasitukseen.
So hundreds of thousands died of malnutrition, exhaustion and diseases.
App Storen sadattuhannet ohjelmat ovat nyt ulottuvillasi!
Hundreds of thousands of Apps are available in App Store.
Sadattuhannet ihmiset joutuvat EU:ssa vuosittain ihmiskaupan uhreiksi.
Hundreds of thousands of people are trafficked in the EU every year.
2000 ihmistä kuolee ja sadattuhannet pakenevat kodeistaan.
2,000 people are killed and hundreds of thousands flee from their homes.
Sadattuhannet ihmiset käyttävät päivittäin Lindströmin toimittamia tuotteita.
/ Webstore Webstore Hundreds of thousands of people use Lindström’s products every day.
Sadattuhannet ovat joutuneet jättämään kotinsa ainakin väliaikaisesti.
Hundreds of thousands of people have been forced to leave their homes, at least temporarily.
Tämän päivän sadattuhannet pakolaiset edustavat myös vastakulttuureita omissa yhteiskunnissaan.
Today hundreds of thousands of refugees represent countercultures also in their own culture.
Sadattuhannet rakennustyömiehet olivat kiireisiä rakentaessaan Kuolemantähteä läpi raivoavan sodan.
Hundreds of thousands of workers were busy building the station throughout the war.
Koheesiopolitiikan ohjelmista hyötyvät miljoonat EU-kansalaiset ja sadattuhannet yritykset.
Millions of Europeans and hundreds of thousands of enterprises benefit from the cohesion policy programmes.
Sadattuhannet ranskalaiset työläiset joutuivat vastoin tahtoaan työskentelemään Saksan sotatoimien hyväksi.
Hundreds of thousands protested in France against President Sarkozy's economic policies.
Siellä joka vuosi sadattuhannet juhlijat kokoontuvat parlamenttikukkulalle juhlimaan.
Every year, hundreds of thousands of people from all over Brazil join in the celebrations.
Kymmenet-, jopa sadattuhannet ihmiset herkistyvät päivittäin rakennuksissa eläville mikrobeille.
Equally important is the thriving poultry industry with hundreds of thousands of chicken eggs produced daily.
Uusia rajanylityspaikkoja avattiin Berliinin muuriin ja pitkin rajaa, ja sadattuhannet ihmiset käyttivät tilaisuutta hyväkseen.
Hundreds of thousands of people took advantage of the opportunity; new crossing points were opened in the Berlin Wall and along the border with West Germany.
Kokoelmasta tuli aikanaan yksi maailman suurimpia, ja nykyisin Eremitaašin museossa on yli kolme miljoonaa taideteosta, ja sadattuhannet matkailijat käyvät vuosittain Vallin de la Mothen Pikku-Eremitaašissa ja muissa siihen liittyvissä rakennuksissa.
This collection would eventually grow to be one of the world's largest— today Russia's Hermitage Museum holds over 3,000,000 pieces of art, and hundreds of thousands of tourists visit Vallin de la Mothe's Small Hermitage, along with the rest of the complex, every year.
Sadattuhannet ihmiset sanovat ja ajattelevat aivan samaa kuin tämä mies - ei ehkä kaikkialla Britanniassa, mutta kylläkin niillä alueilla, joilla on jo meneillään totaalinen muutos, jolle ei ole mitään vertailukohtaa Englannin historian viimeisen tuhannen vuoden aikana.
What he is saying, thousands and hundreds of thousands are saying and thinking – not throughout Great Britain, perhaps, but in the areas that are already undergoing the total transformation to which there is no parallel in a thousand years of English history.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test