Translation for "sabotoitu" to english

Sabotoitu

verb

• sabotage

Translation examples

sabotage verb

Herra Heinämäen naapurilla, leipuri Kakelbergilla menee huonosti, sillä leipurin talossa on alkanut kummitella ja leipomisbisneksiä on sabotoitu.
His neighbour, the baker Kakelberg is not doing so good – his house seems to be haunted and his baking businesses have been sabotaged.

Naisten osallistumista vaaleihin ehdokkaina tai äänestäjinä on edellisissä vaaleissa sabotoitu muun muassa uhkailemalla, kieltämällä naisten järjestämiä kokouksia tai tuhoamalla heidän kampanjamateriaalejaan.
Women’s participation in elections as candidates or voters was sabotaged during the previous elections, involving threats, banning women’s meetings or destroying their campaign materials.

Heidän aluksiaan oli kuitenkin sabotoitu niin, etteivät he voineet ampua, minkä seurauksena he joutuivat katsomaan toimettomina, kun kaksikymmentäyksi viatonta bothalaista surmattiin.
Their fighters had been sabotaged so that their weapons would fail, however, and they could do nothing but watch in anger as the space station was destroyed, killing twenty-one innocent Bot

Tässä on vielä se hauska pointti, että Länsi-Saksan hallitus joutui maksamaan sodan jälkeen korvauksia Sveitsille, koska he olivat myyneet sodan aikana sabotoituja, alikuntoisia koneita.
One interesting detail is that the government of the Federal Republic of Germany had to pay indemnities after the war to Switzerland for selling sabotaged and sub-standard aircraft during the war.

He yrittävät kutsua paikalle poliisin, mutta puhelinlinja on katkaistu ja autoa on sabotoitu.
Attempting to leave, she finds her car sabotaged and the phone lines not working.