Translation for "saavutti tavoitteensa" to english

Saavutti tavoitteensa

• achieved its goal
• achieved its objectives

Translation examples

achieved its goal

Raisio saavutti tavoitteensa, eikä tuota enää lainkaan kaatopaikkajätettä.
Raisio achieved its goal and no longer produces any landfill waste.

Saavuttaa tavoitteensa työtä kotoa internetissä voi tehdä rahaa 24 tuntia 24.
Achieve its goals working from home on the internet can make money 24 hours on 24.

tuloksellisuuden tarkastuksissa tarkastetaan, että EU:n varoilla saavutetaan tavoitteet mahdollisimman vähäisin resurssein ja mahdollisimman taloudellisesti.
Performance audits – checking that the EU funds achieve its goals with the fewest possible resources and in the most economical manner.

Joten maailmassa joka toinen sekunti yrittää joku itsemurhaa, ja joka kahdenkymmenen sekunnin välein saavuttaa tavoitteensa.
So, in the world every two seconds, someone is trying to commit suicide, and every twenty seconds - is achieving its goal.

Liittolaisten raportit näyttävät miten avaruusmuukalaisten interventio tapahtuu maailmassamme ja miten se aikoo saavuttaa tavoitteensa täällä.
The Allies Briefings show how the Intervention is taking place in our world and how it is seeking to achieve its goals here.

Tämä kanta tuntuu olevan täysin suunnattu tekemään sinusta euforinen ja laiska, sillä se saavuttaa tavoitteensa lähes joka kerta.
This strain is seemed to be wholly geared in making you euphoric and lazy as achieves its goal almost every time.

Käännösohjelmisto Déjà vu Vuonna 2013 Urantia-säätiö päätti periaatteista ja menetelmistä, joilla se saavuttaa tavoitteensa tuottaa korkeimmanlaatuisia käännöksiä.
Translation Software―Déjà Vu In 2013, Urantia Foundation established policies and procedures to achieve its goal of producing the highest quality translations.

Valmistelemalla strategisesti suunnattuja, taitava ja eettiset johtajat, koulu edistää sivistyneen, kilpailukykyistä liiketoimintaa todellisuutta Venäjällä ja ympäri world.The Lomonosov MSU Business School pyrkii suorittamaan tehtävänsä ja saavuttaa tavoitteensa tarjoamalla opiskelijoille laadukkain johdon koulutuksen mahdollista, koulutusta, joka täysin linjassa kansainvälisten standardien laadunvarmistuksen korkeakoulutuksessa.
By preparing strategically focused, skilful and ethical managers, the School contribute to the development of a civilized, competitive business reality in Russia and around the world.The Lomonosov MSU Business School is working to accomplish its mission and achieve its goal by providing students with the

achieved its objectives

UFRACO käyttää kaikkia mahdollisia keinoja saavuttaa tavoitteensa tehostamalla konferensseja, seminaareja, symposiumeja, tieteellisissä kokouksissa.
UFRACO will use all possible means to achieve its objectives by intensifying conferences, seminars, symposiums, scientific days.

(12) Komissio teki EGR:n väliarvioinnin arvioidakseen, miten ja missä määrin EGR saavuttaa tavoitteensa.
(12) The Commission carried out a mid-term evaluation of the EGF to assess how and to what extent the EGF achieves its objectives.

Master Science uskontojen UFRACO käyttää kaikkia mahdollisia keinoja saavuttaa tavoitteensa tehostamalla konferensseja, seminaareja, symposiumeja, tieteellisissä kokouksissa.
Master of Science in Religions UFRACO will use all possible means to achieve its objectives by intensifying conferences, seminars, symposiums, scientific days.

Komission teksti Tarkistus (12) Komissio teki EGR:n väliarvioinnin arvioidakseen, miten ja missä määrin EGR saavuttaa tavoitteensa.
Text proposed by the Commission Amendment (12) The Commission carried out a mid-term evaluation of the EGF to assess how and to what extent the EGF achieves its objectives.

Varatuomari: yksityisoikeudelliset oikeuslaitos, kansainvälisen humanitaarisen oikeuden UFRACO käyttää kaikkia mahdollisia keinoja saavuttaa tavoitteensa tehostamalla konferensseja, seminaareja, symposiumeja, tieteellisissä kokouksissa.
Master of Law: Private and Judicial Law, International Humanitarian Law UFRACO will use all possible means to achieve its objectives by intensifying conferences, seminars, symposiums, scientific days.

a) Katalyyttinen toimi saavuttaa tavoitteensa enintään 48 kuukauden kuluessa ja säilyy elinkelpoisena tämän ajanjakson jälkeen, kuten toimen realistisessa liiketoimintasuunnitelmassa on arvioitu.
(a) The catalyst action achieves its objectives within a period of a maximum of 48 months, and stays viable after that period, as ascertained by its realistic business plan;

Mikäli haastavat ja aikaa vievät rakenneuudistukset saadaan määrätietoisesti vietyä läpi, on hallituksella vielä mahdollisuus saavuttaa tavoitteensa ja saattaa Japani takaisin nousevan auringon tielle.
If the challenging and time-consuming structural reforms can be decisively put in place, the government still has a chance to achieve its objectives and enable the people of Japan to once again bask in the rising sun.

Nimitystoimikunnan puheenjohtajan tehtävät Nimitystoimikunnan puheenjohtajan on ohjattava Nimitystoimikunnan työskentelyä siten, että Nimitystoimikunta saavuttaa tavoitteensa tehokkaasti ja ottaa asianmukaisesti huomioon osakkeenomistajien odotukset sekä Yhtiön edun.
The Chairman of the Nomination Board shall direct the activities of the Nomination Board in order for the Nomination Board to achieve its objectives efficiently and take duly into account the expectations of the shareholders and the interests of the Company.

Kanssa erittäin ammattimainen estetiikka, 7 eri sivupohjia, kyky luoda sen kotisivulle hiirellä vetämällä ja jätetty ääretön värit, mahdollisuus lisätä kuvakkeet valikoissa, epäilemättä Tämä teema saavuttaa tavoitteensa.
With a very professional aesthetics, 7 different page templates, the ability to create its home page using the mouse by drag deposited, of infinite colors, the ability to add icons in menus, no doubt this theme will achieve its objectives.

10. korostaa, että Yhdistyneen kuningaskunnan eroamisesta Euroopan unionista parhaillaan käytävien neuvottelujen yhteydessä on laadittava yksityiskohtaiset järjestelyt kaikkia EIP:tä koskevia Yhdistyneen kuningaskunnan velvoitteita varten, jotta varmistetaan, ettei ero vaikuta EIP:n kykyyn saavuttaa tavoitteensa;
10. Stresses that, in the framework of the ongoing negotiations on the withdrawal of the United Kingdom from the European Union, detailed arrangements for all the UK’s obligations towards the EIB must be drawn up in order to ensure that the EIB’s ability to achieve its objectives is not affected;