Translation for "saattue" to english

Saattue

noun

• convoy
• escort
• procession
• retinue
• attendants

Translation examples

convoy noun

Alus suojasi Gibraltarille matkanneita saattueita ON223 ja HX278 saattajaryhmän kanssa.
She joined this convoy from convoy HX 228.

Osasto muodosti saattueen JW61A.
She was listed as Convoy TA 69A.

Se palasi saattueiden suojaksi.
They succeeded in turning back the convoy delivery.

Taistelulaivan musertava tuhovoima saattuetta vastaan kävi selväksi saattue HX-84:n tuhoamisen yhteydessä.
The capability of a heavily armed warship against a convoy was dramatically illustrated by the fate of Convoy HX 84.

Java oli edelleen saattueen suojana.
Letitia was an escort for the convoy.

Saattueen 35 rahtilaivasta 11 pääsi perille.
Convoy ONS 5 lost eleven ships.

Seuraavana päivänä saattue joutui sukellusvenehyökkäykseen.
Two days later the submarine encountered a convoy.

Alus irroitettiin saattueesta, jotta se liittyisi risteilijä HMS Coventryn ja kolmen hävittäjän suojaamaan saattueeseen.
An Allied troop convoy was passing nearby, and the Australian cruiser HMAS Sydney was detached from the convoy escort to investigate.

Alus oli maaliskuussa laivaston mukana suojaamassa saattuetta PQ12, PQ13 sekä palaavaa saattuetta QP9.
In March 1942, she was deployed as part of a heavy escort for the convoys PQ 13 and the return convoy QP 9.

Alus palasi palvelukseen palattuaan saattueiden suojaksi.
Legion then returned to convoy escort duties.

escort noun

Alus erkani saattueesta seuraavana päivänä.
The wreck was sunk by an escort vessel the next day.

HMS Vanessa ja HMS Hesperus suojasivat saattuetta HX219.
Campbell and Ingham escorted eastbound HX 190.

procession noun

HMS Melbreak ja HMS Brissenden suojasivat 15. maaliskuuta 1944 saattuetta WP492, jolloin ne joutuivat taisteluun Lands Endin edustalla hyökänneitä Saksan laivaston E-veneitä vastaan.
On 24 September 1915 HMS Baralong also sank U-41, which was in the process of sinking the cargo ship Urbino.

Saattue kääntyi Estadio Gigante de Arroyitolta (koti Rosario Centralille, jonka fanina taiteilija tunnettiin) pohjoiseen, Granadero Baigorrian kaupunkiin, jossa hänet siunattiin maan lepoon Parque de la Eternidad -hautausmaalla.
The procession stopped beside the Gigante de Arroyito stadium (home of Rosario Central, a team of which Fontanarrosa was possibly its most notable fan) and then continued north to the neighbouring city of Granadero Baigorria, where Fontanarrosa was buried at the Parque de la Eternidad cemetery.