Translation for "saattaa päätökseen" to english

Saattaa päätökseen

verb

• accomplish
• bring to a conclusion
• bring to an issue
• follow out

Translation examples

accomplish verb

Tämä vaihe saatiin päätökseen vuoden 2007 lopulla ja vuoden 2008 alussa.
This was accomplished in late 2007 and early 2008.

Vaikka tämä foorumi ei ole pelkästään talousfoorumi, haluan mainita myös reilun globalisaation ja tarpeen saattaa päätökseen Dohan neuvottelukierros – keinoina lisätä maailmanlaajuista turvallisuutta ja vakautta.
Even if this is not only an economic forum, I want to mention also fair globalization and the need to accomplish the Doha Round – as means to increase global security and stability.

Ajattele myös sitä, että se yhteiskunnallinen vallankumous, joka meillä on mielessämme, saattaa päätökseen koko sen työn, jonka saavuttamiseksi monet sukupolvet ovat työskennelleet, sillä koko ihmiskunnan historia on ollut kamppailua vapaudesta orjuutta vastaan, kamppailua yhteiskunnallisesta hyvinvoinnista köyhyyttä ja kurjuutta vastaan, kamppailua oikeudesta epäoikeudenmukaisuutta vastaan.
Consider also that the social revolution we have in mind is to accomplish the work that many generations of men have been laboring to achieve, for the whole history of man has been a struggle of liberty against servitude, of social well-being against poverty and wretchedness, of justice against iniquity.