Translation for "saatavat edut" to english

Saatavat edut

• the benefits of receivables
• benefits

Translation examples

benefits

Mikäli vakuutettu henkilö on saanut korvauksen kolmannelta osapuolelta, tämän sopimuksen nojalla saatavat edut raukeavat.
If a third party has compensated the insured person, benefits under this contract shall lapse.

Kuitenkaan tuhlatun työvoiman käyttöönotosta saatavat edut eivät ole vielä tärkeimpiä kommunistisen järjestyksen tarjoamista eduista.
However, the benefits which communist organisation offers through the utilisation of wasted labour power are not yet the most significant.

Päästöjen vähentämisestä saatavat edut ovat 7–28 miljardia euroa vuodessa. Tähän kuuluvat ennenaikaisten kuolemien vähentyminen noin 13 000:lla vuodessa.
The resulting benefits of emission reductions run to €7-28 billion per year including the reduction of premature deaths by 13 000 per annum.

Nyt on aika saattaa tämä prosessi päätökseen ja varmistaa, että näistä markkinoista saatavat edut ovat todellisia, tehokkaita ja kaikkien kansalaisten ja yritysten hyödynnettävissä.
It is now time to complete this process and ensure that the benefits of this market are real, effective and available to each and every person and company.

Oshana Energy-Work -opetustunnit sopivat sekä aloittelijoille että kokeneille harjoittelijoille, jotka haluavat säännöllisestä harjoittelusta saatavat edut, kuten lisääntynyt elinvoima ja kulutettujen energioiden palautuminen.
Oshana Energy-Work training sessions suitable for both beginners and advanced practitioners who want the benefits of regular practice, such as, increased life-force and the recovery of lost energy.

Siinä arvioidaan myös merkinnässä annettujen tietojen riippumattomasta ja pakollisesta kolmannen osapuolen suorittamasta todennuksesta aiheutuvat kustannukset ja saatavat edut ottaen myös huomioon asetuksessa (EY) N:o 661/2009 sääd
It shall also assess the costs and benefits of independent and mandatory third party verification of the information provided in the label, taking also into account the experience with the broader framework provided by Regulation (EC) No 661/2009.