Translation for "saastuttamaa" to english

Saastuttamaa

• contaminated
• contaminated land

Translation examples

contaminated

Riisuttava aineen saastuttama vaatetus.
Remove contaminated clothing.

4 – jäteveden saastuttamaa vettä
4- sewage-contaminated water

Raakaöljyn saastuttaman maaperän käsittely
Treatment of crude oil contaminated soil

raskasmetallien saastuttaman veden puhdistaminen
remediation of water contaminated by heavy metals;

Ne edustavat säiliöt keräämiseksi saastuttama.
They represent tanks for collecting water contaminated.

metallijätteet, jotka ovat vaarallisten aineiden saastuttamia
metal waste contaminated with hazardous substances

Jotkut haittaohjelmat muodostavat saastuttamistaan verkoista bottiverkkoja.
In addition, onsite systems contribute to contamination of drinking water sources.

Tartunnanlähteenä on yleensä ulosteen saastuttama juomavesi tai ruoka.
This infection is usually transmitted by contaminated water or food.

Taudin mahdollisesti saastuttaman ruoan ja veden käyttöä tulee välttää.
They should also avoid possibly contaminated food and water.

Ulosteiden saastuttaman materiaalin välityksellä tapahtuva tartunta on merkittävässä asemassa.
The use of petroleum contaminated soils for aggregate material is widespread.

Vaikka projekti alkoi innostuneissa merkeissä, lopputuloksena oli käyttökelvottomia alueita, siirrettyjä kyliä, tritiumin saastuttamaa vettä, radioaktiivisuutta ja ydinlaskeumaa.
Consequences included blighted land, relocated communities, tritium-contaminated water, radioactivity, and fallout from debris being hurled high into the atmosphere.

Hepatiitti A -virus voi levitä ihmiseen elintarvikkeiden välityksellä tartunnan saaneen ihmisen käsistä tai käytettäessä ulosteen saastuttamaa vettä marjojen tai vihannesten kasteluun tai jos tällaista vettä käytetään juomana tai jääpaloina.
Hepatitis A can be spread through personal contact, consumption of raw sea food, or drinking contaminated water.

Lisäksi usein väitetään, että radioaktiiviinen pöly pääsee näiltä avolouhoksilta Swakopjokeen, niin että alajuoksulla kasvatettavat kasvikset saattavat jossain määrin olla radioaktiivisuuden saastuttamia.
In addition, it is also often claimed that radioactive dust across the Khan gets into the Swakop, and therefore the vegetables cultivated there are contaminated by radioactive materials.

Tammikuussa 2009 Amway ilmoitti vapaaehtoisesti vetävänsä markkinoilta erän Nutrilite ja XS Energia -patukoita huomattuaan, että Peanut Corporation of America oli mahdollisesti valmistanut ne salmonellan saastuttamista ainesosista.
In January 2009, Amway announced a voluntary recall of Nutrilite and XS Energy Bars after learning that they had possibly been manufactured with Salmonella-contaminated ingredients from Peanut Corporation of America.