Translation for "saarnasivat" to english

Saarnasivat

verb

• preach
• pontificate
• rant
• sermonize
• harangue
• preach a sermon

Translation examples

preach verb

He saarnasivat paljon "todistuksen saamisesta."
They preached much about "having the witness."

7 Ja saarnasivat niissä evankeliumia.
7 And there they preached the gospel.

14:7 Ja saarnasivat niissä evankeliumia.
14:7 There they preached the Good News.

Kerran he saarnasivat totuutta ja nyt he saarnaavat Pahojen Opetuksia!
They once preached the truth and now preach the doctrines of devils.

Niin he lähtivät ja saarnasivat, että oli tehtävä parannus.
So they went off and preached repentance.

Apostolit saarnasivat edelleenkin kansanjoukoille kahdesti päivässä, ja Jeesus saarnasi jokaisena sapatti-iltapäivänä.
The apostles continued to preach twice daily to the multitude, and Jesus preached each Sabbath afternoon.

Nämä ihmiset olivat aikoinaan väkeviä julistajia, saarnasivat suurenmoisesti Jumalan ilmoituksista.
These people were once powerful in ministry, preaching glorious revel

Islamilainen teologia sanoo, että kaikki Jumalan lähettiläät saarnasivat viestiä islamista eli alistumisesta Jumalan tahdolle.
Islamic theology says that all of God's messengers preached the message of Islam—submission to the will of God.

Kirjassa Irenaeus kertoo Matteuksen kirjoittaneen evankeliuminsa samaan aikaan kun Pietari ja Paavali saarnasivat Roomassa.
Irenaeus gives us further insight into the date of this gospel by explaining, "Matthew also issued a written Gospel of the Hebrews in their own language while Peter and Paul were preaching at Rome and laying the foundations of the Church."

sermonize verb

He toimittivat messun kirkkoslaaviksi, käyttivät kreikkalaisen riituksen mukaisia jumalanpalveluspukuja ja saarnasivat puolaksi.
Bernays wore clerical vestments, delivered edifying sermons in pure German, had a choir accompany prayers and introduced strict decorum.