Translation for "saapuneen" to english

Saapuneen

• arrived in
• arrived

Translation examples

arrived in

Tangon on katsottu saapuneen Suomeen syksyn 1913 aikana.
Tango arrived in Finland in 1913.

BBC raportoi, että hallituksen sotilaat olivat saapuneet kaupunkiin.
Only the mayor met the Germans when they arrived in town.

Broomeen saapuneet alukset luovutettiin Kansainliiton merivoimille.
Once the ships arrived in Broome, they were transferred to the control of the Commonwealth Naval Forces.

Ensimmäiset Massachusettsiin saapuneet siirtolaiset olivat Englannista tulleita puritaaneja vuonna 1630.
The Palmers were descended from English immigrants who arrived in Massachusetts in 1621.

Romaanin tapahtuvat käynnistyvät, kun thalassalaiset huomaavat epätavallisen avaruusaluksen saapuneen.
The Fantastic Four are examining the ship Ethan arrived in when a bright yellow light comes out of it.

Ei osata sanoa tarkkaan mistä ja milloin Etelä-Mesopotamian varhaiset asukkavat ovat saapuneet.
No one knows when the first people arrived in south central Oregon.

Merkittävimpiin Italiaan saapuneisiin normannisukuihin kuuluivat Tancred de Hautevillen jälkeläiset.
The two most prominent Norman families to arrive in the Mediterranean were descendants of Tancred of Hauteville and the Drengot family.

Sarojen uskotaan saapuneen Tšadiin 1500-luvulla ja he joutuivat ankarasti arabien orjakauppiaiden verottamaksi.
Islam arrived in Karnataka and Kerala in the 7th century with Arab merchants trading in spices.

Woodruff oli ensimmäisten Suuren suolajärven laaksoon saapuneiden pioneerien joukossa vuonna 1847.
Rockwood was part of the first group of Mormon pioneers to arrive in the Salt Lake Valley in July 1847.

arrived

Prunier ja Lisette ovat myös saapuneet ravintolaan.
Prunier and Lisette arrive.

Heidän saapuessaan Maggy ja Raoul ovat jo saapuneet kartanoon.
By the time they get back, Maggy and Raoul have already arrived at the mansion.

Bukovinasta saapuneet olivat ortodokseja, galitsialaiset kreikkalaiskatolisia eli itäisen riitin katolisia.
The new arrivals from Bukovyna were Eastern Orthodox, those from Galicia Eastern Catholic.