Translation for "saaneille" to english

Saaneille

• recipients
• for recipients

Translation examples

recipients

Onnittelut kaikille stipendin saaneille!
Congratulations to all scholarship recipients!

Suomen kansalaisuuden saaneet 1966-2006
Recipients of Finnish citizenship 1966-2006

Suomen kansalaisuuden saaneet 1966–2013
Recipients of Finnish citizenship 1966–2013

Suomen kansalaisuuden saaneet 1966–2007
Recipients of Finnish citizenship 1966-2007

Suomen kansalaisuuden saaneiden määrä laskussa vuonna 2006
Number of recipients of Finni

Luettelo tunnetuista elinsiirron saaneista – Wikipedia
List of organ transplant donors and recipients - Wikipedia

AYY onnittelee lämpimästi kaikkia huomionosoituksen saaneita!
AYY warmly congratulates all the award recipients!

Euroopan tutkimusneuvoston (ERC) rahoituksen saaneet tutkijat
2017 Recipients of European Research Council (ERC) funding

80 prosenttia kaikista todistuksen saaneista oli miehiä.
Men accounted for 80% of all certificate recipients.

Hamence oli yksi hallituksen Centenary Medalin vuonna 2001 saaneista.
Cornish was a recipient of the Centenary Medal in 2001.

Luettelo tunnetuista elinsiirron saaneista Elinkauppa Mäkelä AE et al. (2004).
List of notable organ transplant donors and recipients McRae, D. (2007).

Hän on yksi yhdeksästä aikakauslehti AARP:n palkinnon saaneista.
He was named one of nine 2006 Impact Award recipients by AARP The Magazine.

Hän voitti Oscar-palkinnon parhaana näyttelijättärenä vuonna 1977 ensi-iltansa saaneesta Annie Hall -elokuvasta.
He is the co-recipient of the 1977 Academy Award for Best Original Screenplay for Annie Hall.

Tavalliset saatavat voivat saada jako-osuuden vasta, kun kaikki edellä luetellut etuoikeutetut saatavat korkoineen ovat saaneet täyden maksun.
A recipient could wear both awards together, provided they completed the full periods of qualifying service for each.

Siirrot saaneet saivat siirrettyjen elimien soluista rintäsyövän, ja 3 heistä kuoli saamaansa syöpään vuosina 2009–2017.
Later, the organ recipients developed metastatic breast cancer from the organs and 3 of them died from the cancer between 2009–2017.

Hänen jälkeensä fysiikan nobelin ovat saaneet Albert Michelson 1907, Isidor Rabi 1944, Maria Goeppert-Mayer 1963, Klaus von Klitzing 1985 ja Georges Charpak 1992.
Recipient Lieutenant Governors include William Patterson in 1955, Robert Hanbidge in 1968, Stephen Worobetz in 1984 and Sylvia Fedoruk in 2006.

for recipients

asianajaja (eläkkeellä) -nimikkeen saaneen vuosimaksu on 50 euroa.
The annual fee for recipients of the attorney-at-law (retired) title is EUR 50.