Translation for "saamiaan" to english

Saamiaan

• received

Translation examples

received

Miten Crocs jakaa saamiaan tietoja?
How Does Crocs Share the Information it Receives?

Mitään saamiaan tietoja käytetään vain täyttää tilauksen.
Any personal information received will only be used to fill your order.

Lapponia Jewelry voi käyttää tilaajalta saamiaan henkilötietoja markkinointitarkoituksiin.
Lapponia Jewelry may use the User’s personal data received from the User for marketing purposes.

Tämän liitteen avulla asiakkaamme voi vertailla saamiaan tarjouksia keskenään.
Our customers can compare the tenders they have received with the help of this classification.

Valiokunta käsittelee asiaa ja mahdollisesti saamiaan asiakirjoja äärimmäisen luottamuksellisina.
The committee shall treat these matters and handle any documents received with the utmost confidentiality.

Nämä asiat voivat kommunikoida ja vaihtaa tietoja keskenään, ja analysoida saamiaan tietoja.
These things can communicate with each other, exchange information, and analyze the data they receive.

Komissio tarkastelee saamiaan vastauksia ja antaa tarkistetun tiedonannon todennäköisesti vuoden 2012 jälkipuolella.
After reviewing the comments received, the Commission expects to adopt a revised Communication in the second half of 2012.

Kaikki käyttäjien henkilötietoja vastaanottavat Acer-yritykset käyttävät saamiaan tietojaan tämän tietosuojakäytännön mukaisesti.
All of the Acer companies that receive your personal information will use it in accordance with this Privacy Policy.

SC Johnson käsittelee kaikkia sinulta rekisteröinnin yhteydessä saamiaan tietoja SC Johnsonin tietosuojahuomautuksen mukaisesti.
SC Johnson will handle all information received from you in connection with your registration in accordance with SC Johnson’s Privacy Notice.

Monet ovat joutuneet myös toteuttamispakon valtaan niin, että ovat itse alkaneet toteuttaa saamiaan ennustuksia.
Many have fallen into self-realizing the predictions they’ve received, meaning that they themselves have started to make the predictions come true.

Opistossa opiskeli kuitenkin myös yksittäisiä opiskelijoita, joilla oli porvarillisen maailmankatsomuksen ja jotka hyödynsivät saamiaan oppeja mutta eivät mainostaneet opinahjoaan.
In addition, he used the lecture method common in European universities, which required students to receive instruction rather than take an active role in instructing one another.