Translation for "saalistodistuksessa" to english

Saalistodistuksessa

• the catch certificate
• in the catch certificate

Translation examples

the catch certificate

Suomessa Varsinais-Suomen elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus (ELY-keskus) tarkastaa Euroopan unionin alueelle tuotavien kalastustuotteiden saalistodistukset ja jalostusilmoitukset (Annex IV) sekä vastaa myös Suomesta kolmansiin maihin vietävien kalastustuote-erien saalistodistusten varmentamisesta.
In Finland the Centre for Economic Development, Transport and the Environment for Uusimaa inspects the catch certificates and processing statements (Annex IV) of fishery products imported to the European Union and it is also responsible for the validation of the catch certificates of fishery product consignments exported from Finland to third countries.

13. katsoo, että se, että kolmannet maat saavat antaa toisille valikoiduille kolmansille maille, jopa rannikkovaltioille, oikeuden myöntää tällaisia sertifikaatteja, on ristiriidassa YKP:tä ja myös LIS-asetusta tukevan lippuvaltion vastuun käsitteen kanssa erityisesti saalistodistuksen varmentavan lippuvaltion vastuun osalta; katsoo, että komission oli
13. Believes that allowing third countries to delegate to other selected third countries the right to award such certificates, even to a coastal State, is contrary to the concept of flag State responsibility which underpins the CFP, including the IUU Regulation, in particular the responsibilities of the flag State that validates the catch certificate; considers that the Commission should discontinue the practice of allowing third countries to delegate such authority to other countries;