Translation examples
Silakkakanta on viime vuosina ollut vahva ja sen myötä saaliskiintiöt suuria.
Baltic herring stock has been strong in recent years, resulting in high fishing quotas.
Tornionjoesta peräisin olevien lohien kalastusta säädellään Itämerellä kansainvälisesti sovituilla saaliskiintiöillä ja Tornionjoessa Suomen ja Ruotsin yhteisillä sopimuksilla.
Fishing of River Tornio salmon is regulated in the Baltic Sea by internationally agreed fishing quotas, and salmon fishing in the river is mutually managed by Finland and Sweden.
ICES antaa kanta- tai säätelyaluekohtaiset suositukset Euroopan Unionin komissiolle, joka sopii eri lajien kansallisista saaliskiintiöistä seuraavaksi vuodeksi jäsenvaltioiden ja Venäjän kanssa pidettävissä neuvotteluissa.
ICES issues recommendations specific to each fish population or regulated region to the European Commission, which agrees the national fishing quotas for each species with the Member States and Russia.
Tietoa tarvitaan kalakantojen hoidossa, kuten EU:n maatalous- ja kalastusministerien päättäessä saaliskiintiöistä ja arvioitaessa muun kalastuksen säätelyn tarvetta esimerkiksi kalastusalueilla.
The information is needed for managing fish populations, such as when the EU’s agriculture and fisheries ministries make decisions about fishing quotas and when the need for other regulation is being evaluated in fishing zones, for example.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test