Translation for "saada takaisin" to english

Saada takaisin

verb

• regain
• recover
• recoup
• win back
• retrieve
• recuperate
• recreate

Translation examples

regain verb

Kun pelaajalla on alhainen terveydentila, näyttö alkaa glitchata, kunnes riittävä terveydentila saadaan takaisin.
When the player is low on health, the screen will glitch until a sufficient amount of health is regained.

recover verb

Niin sanotussa pikkuvihassa Ruotsi yritti saada takaisin menettämiään alueita.
Denmark now had no hope of recovering its lost provinces from Sweden.

Joissain maissa käytetyt tölkit kierrätetään, jotta alumiini saadaan takaisin hyötykäyttöön.
This precipitation step is used in some schemes to recover silver from solution.

Mysteerisen Edge-nimisen miehen avulla Nilin aloittaa etsinnän tarkoituksenaan kaataa Memorize ja saada takaisin menetetyt muistonsa.
With the help of a mysterious man named Edge, she goes on a quest to bring down Memorize and recover her lost memories.

Vaderin tämänhetkisenä tehtävänä on yhdessä suurmoffi Tarkinin kanssa saada takaisin Kuolemantähden piirustukset, jotka Kapinaliitto oli heiltä varastanut.
He is tasked, along with Grand Moff Tarkin, with recovering the secret plans for the Death Star superweapon, which were stolen by the Rebel Alliance.

Translitteraatio on ortografisesti tarkkaa (eli alkuperäinen kirjoitus voidaan saada takaisin), kun taas transkriptio on foneettisesti tarkkaa (lausuminen voidan toisintaa).
Transliteration is orthographically accurate (i.e. the original spelling can be recovered), whereas transcription is phonetically accurate (the pronunciation can be reproduced).

win back verb

Tässä teoksessa Barney on esikuvana Laurette Wellsille, salonginpitäjälle joka yrittää saada takaisin entisen rakastettunsa, joka pohjautuu vapaasti Renée Vivieniin.
Barney is Laurette Wells, a salon hostess who spends much of the novel trying to win back an ex-lover loosely based on Renée Vivien.