Translation for "saa eläkettä" to english

Saa eläkettä

• receive a pension

Translation examples

receive a pension

Loppujen lopuksi tässä esimerkissä Rosa saa eläkettä 1 400 euroa.
In the end, Rosa will receive a pension of EUR 1 400.

Keskimääräinen liittovaltion eläkkeellä työntekijä saa eläkettä (eläkejärjestelmään) on $ 32,824 vuodessa.
The average retired federal employee receives a pension (retirement plan) of $32,824 annually.

jos hakija saa eläkettä, viimeisin postin saapumisilmoitus, josta käy ilmi eläkk
if the applicant receives a pension, the last postal certificate indicating the amount of the pension,

jos hakija saa eläkettä, eläkettä koskeva postin saapumisilmoitus hakemuksen tekemistä edeltävältä kuukaudelta tai viimeisin tiliote (kopio),
if the applicant receives a pension, the monthly postal certificate from the month preceding the application or the latest account statement (copy),

Lapsille maksetaan aina lapseneläkkeen perusmäärä. Alle 65-vuotiaalle leskelle, joka ei vielä saa eläkettä maksetaan alkueläkettä kuusi kuukautta.
If you are under the age of 65 and do not receive a pension yet, you will be paid an initial pension for six months.

Jos henkilö saa eläkettä molemmilta sektoreilta, hän kirjautuu molempien sektoreiden lukuihin, mutta on koko työeläkejärjestelmän luvuissa vain kerran.
If a person receives a pension from both sectors, he or she is included in the figures for both sectors, but only once in the figures for the whole earnings-related pension scheme.

Jos henkilö saa eläkettä useammasta kuin yhdestä jäsenvaltiosta, kaikista maksetuista eläkkeistä vähennettävien maksujen määrä ei missään tapauksessa saa olla suurempi kuin vähennettyjen maksujen määrä sellaiselta henkilöltä, joka saa saman määrän eläkettä toimivaltaiselta jäsenvaltiolta.
If a person receives a pension from more than one Member State, the amount of contributions deducted from all the pensions paid shall under no circumstances be greater than the amount deducted in respect of a person who receives the same amount of pension from the competent Member State.