Translation examples
Ikkunat olivat särkyneet pommituksista ja laudoitettu kiinni.
The windows were shattered by bomb blasts, and had to be boarded up.
Yksi matkustaja loukkaantui lievästi särkyneestä lasista.
A passenger was lightly injured by broken glass.
A Golden Crown) ja Cogman jakson ”Raajarikot, äpärät ja särkyneet” (engl.
"Game of Thrones – "Cripples, Bastards, and Broken Things"".
Se kertoo niistä illuusioista, joilla kaikki alkaa, mut lopulta juttu johtaa väistämättömästi särkyneisiin unelmiin kun sä huomaat sen mihin niiden käyttö on vienyt.
It's about the illusions, with which it all starts, but eventually it leads to broken dreams, when you notice where using them has taken you."
San Theodorosin pääkaupunki on Las Dopicos, jonka sijainnista on ristiriitaista tietoa: Särkyneessä korvassa se esiintyy vilkkaana satamakaupunkina, mutta tarinassa Tintti ja Picarot sen viitataan sijaitsevan sisämaassa.
The capital, Los Dopicos, is shown in The Broken Ear as having a seaport, whereas in Tintin and the Picaros, it appears to be inland.
Monte Testaccio (myös Monte Testaceo tai Monte dei cocci) on Roomassa sijaitseva jätevuori, joka koostuu lähes kokonaan Rooman valtakunnan aikaisista särkyneistä amforoista.
Monte Testaccio (alternatively spelled Monte Testaceo; also known as Monte dei cocci) is an artificial mound in Rome composed almost entirely of testae (Italian: cocci), fragments of broken ancient Roman pottery, nearly all discarded amphorae dating from the time of the Roman Empire, some of which were labelled with tituli picti.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test