Translation for "röyhkeäksi" to english

Röyhkeäksi

• arrogant
• brazen

Translation examples

arrogant

Häntä pidetään ylimielisenä ja röyhkeänä.
He's brash, arrogant.

Thorin röyhkeän käytöksen vuoksi, Odin poisti poikansa voimat ja oikeudet sekä karkotti tämän Maahan elämään kuolevaisena.
For Thor's arrogance, Odin strips his son of his godly power and exiles him to Earth as a mortal, accompanied by his hammer Mjolnir.

Suomen juutalaisvihaa tutkinut Jari Hanski jakaa antisemitistiset syytökset neljään luokkaan: uskonnollisiin taloudellisiin teeseihin ”bolševikkijuutalaisista” teeseihin ”kansainvälisistä juutalaisista” Historioitsija Edward Flannery löytää antisemitismille neljä muotoa: poliittinen ja taloudellinen antisemitismi (esimerkkeinä Cicero ja Charles Lindbergh) teologinen tai uskonnollinen antisemitismi (niin sanottu antijudaismi) nationalistinen antisemitismi (Voltaire ym., jotka arvostelevat juutalaisia näiden tavoista ja ominaisuuksista) rodullinen antisemitismi (kansallissosialismi) Toimittaja ja kirjailija Louis Harap jakaa antisemitismin kuuteen luokkaan: uskonnollinen (juutalaiset Jeesuksen tappajina) taloudellinen (juutalaiset pankkiireina, koronkiskojina) yhteiskunnallinen (röyhkeät juutalaiset) rasistinen (juutalaiset alempiarvoisia) ideologinen (juutalaiset vallankumouksellisia) kulttuurinen (juutalaiset nakertavat yhteiskunnan perusteita) Juutalaisvihalle on löydetty selitysmalleja niin juutalaisuuden ominaisuuksista vihamielisyyden aiheuttajina kuin vihaajasta itsestään.
The Roman Catholic historian Edward Flannery distinguished four varieties of antisemitism: political and economic antisemitism, giving as examples Cicero and Charles Lindbergh; theological or religious antisemitism, sometimes known as anti-Judaism; nationalistic antisemitism, citing Voltaire and other Enlightenment thinkers, who attacked Jews for supposedly having certain characteristics, such as greed and arrogance, and for observing customs such as kashrut and Shabbat; and racial antisemitism, with its extreme form resulting in the Holocaust by the Nazis.