Translation for "räätälimestari" to english

Räätälimestari

• tailor

Translation examples

tailor

Tervetuloa myymäläämme kysymään lisää tai voit ottaa yhteyttä (info(at)shelby.fi) sopiaksesi tapaamisajan räätälimestarimme kanssa.
Or you can contact us (info(at)shelby.fi) to arrange a meeting with our tailor master.

Talo on ollut Vaasassa Asemakatu 6-8:ssa ja se rakennettiin vuonna 1897 ulkorakennusriviksi, jossa oli talli ja hiilikellari räätälimestari Karl Wilhelm Grosille (1841-1929).
The building was formerly located at Asemakatu 6-8 in Vaasa. It was erected in 1897 as an outbuilding with a stable and coal-cellar for master tailor Karl Wilhelm Gros (1841-1929).

Näemmehän päivittäin, miten pääoman valta musertaa tätä yhteiskuntaluokkaa, miten esimerkiksi valmisvaatteiden myymälät ja huonekaluvarastot vievät yksittäisten räätälimestarien ja puuseppien parhaat asiakkaat ja miten nämä käsityöläiset muuttuvat pienkapitalisteista, omistavan luokan jäsenistä riippuvaisiksi toisen laskuun työskenteleviksi proletaareiksi, omistamattoman luokan jäseniksi.
Daily we see how this class in society is crushed by the power of capital, how, for example, the individual master tailors and cabinet-makers lose their best customers to shops selling ready-made clothes and furniture and from being small capitalists, members of the propertied class, are transformed into dependent proletarians working for others, into members of the propertyless class.