Translation for "räjähtämisestä" to english

Räjähtämisestä

• explosion

Translation examples

explosion

Kaasukeitin vaurio, joka johtaa vuodon räjähtämiseen.
Gas stove damage, leading to leakage explosion.

Sisäkaasuputki on vaurioitunut, mikä johtaa kaasuvuotoon ja räjähtämiseen.
Indoor gas pipeline damaged, leading to gas leak and explosion.

Elämänsä lopulla sen ydin romahti, mikä aiheutti tähden täydellisen räjähtämisen [2
At the end of its life its core collapsed, which then created a cataclysmic explosion [2

Sen leviäminen kaasuseoksen läpi lämmittää paikallisesti erittäin voimakkaasti, mikä johtaa lopulta seoksen räjähtämiseen.
Its path through the gas mixture causes intense local heating, which ultimately leads to the explosion of the mixture.

Palavan kaasun voi nimensä mukaisesti olla vaarallinen, koska se voi johtaa tulipaloon tai jopa räjähtämiseen.
Combustible gas, as the name suggests, can be dangerous as it can lead to fire or even explosions.

On joitain versioita dinosaurusten kuolemasta,Ne liittyvät merenpinnan laskuun ja uuden tähden räjähtämiseen, joka tapahtui aurinkokunnan ja planeetan välittömässä läheisyydessä.
There are some versions of the death of dinosaurs,They are connected with the drop in sea level and the explosion of a new star, which occurred in the immediate vicinity of the solar system and our planet.

Hän tietää jo, miten yleisö reagoi kohtaukseen, jossa John LaMotta ajaa erittäin hitaasti jeeppinsä palmupuuhun, joka johtaa jeepin räjähtämiseen kappaleiksi. ”Yleisö huutaa ja taputtaa!
He already knows the reaction to the scene in which John LaMotta slowly drives his jeep into a palm tree, which leads to a huge explosion of said jeep.

Putken päädyissä voit ruuvi tahansa putkistoon tai suutinkarkaaseen. Kuunkaaren elementtien liittäminen parhaiten tehdään jäykäillä metalliputkilla, vaikka viime aikoina käytetään usein silikoni- letkuja, joiden halkaisija on 10 mm. Liitäntäalueilla on varmistettava mahdollisimman suuri tiheys, jotta henget eivät vuoda huoneeseen - tämä voi johtaa tulipaloon ja jopa räjähtämiseen.
The connection of the elements of the moonshine is best done with rigid metal tubes, although silicone hoses with a diameter of 10 mm are often used recently. In connection areas, it is necessary to ensure the maximum density, so that spirits do not leak into the room - this can lead to a fire and even an explosion.

47 saa kuitenkin hänet murhattua esimerkiksi autopommilla, minkä jälkeen hän estää ydinpommin räjähtämisen ja pakenee kansainvälisille vesille.
The bomber catches fire after the crash, destroying a nuclear bomb aboard the aircraft, but no nuclear explosion occurs.

Paljastuu, että ainoa tapa selvitä Linnoituksen räjähtämisestä, joka tuhoaisi suurimman osan Kaupunki 17:sta, on mennä Linnoituksen ytimeen ja estää rakenteiden tuhoutumista tarpeeksi, jotta pakeneminen olisi mahdollista.
Their proximity to the Citadel, coupled with its imminent explosion, which would level much of City 17, requires them to go back inside and stabilize the core, stalling the structure's destruction long enough for both themselves and much of the human population to escape.