Translation for "rytmihäiriöihin" to english

Rytmihäiriöihin

• dysrhythmia
• arrhythmias

Translation examples

dysrhythmia

Fluoropyrimidiinien käytön yhteydessä on esiintynyt sydäntoksisuusoireita, kuten sydäninfarkteja, anginaa, rytmihäiriöitä, kardiogeenista sokkia, äkkikuolemia ja elektrokardiografisia muutoksia (mukaan lukien hyvin harvinaiset QT-ajan pidentymiset).
Cardiotoxicity Cardiotoxicity has been associated with fluoropyrimidine therapy, including myocardial infarction, angina, dysrhythmias, cardiogenic shock, sudden death and electrocardiographic changes (including very rare cases of QT prolongation).

Heimlichin ote voi murtaa kylkiluita tai aiheuttaa sydämeen rytmihäiriöitä, joten suositeltavaa olisi, että kyseinen ote olisi vasta viimeinen hätäkeino potilaan pelastamiseksi.
The finding of a cardiac dysrhythmia (or for that matter, a normal sinus rhythm) may give additional information about the patient's condition or may be a sufficient diagnosis on its own to guide treatment.

arrhythmias

Mikä aiheuttaa rytmihäiriöitä? Miten rytmihäiriöt diagnosoitu?
What causes an arrhythmia? How are arrhythmias diagnosed?

Mikä aiheuttaa rytmihäiriöitä?
What causes an arrhythmia?

Sydämen rytmihäiriöt (historiassa).
Cardiac arrhythmias (in history).

Sydämen rytmihäiriöiden ehkäisy
Prevention of cardiac arrhythmias

Miten rytmihäiriöt kohdellaan?
How are arrhythmias treated?

Rytmihäiriöt, verenpaine ja lisää...
Arrhythmia, Blood Pressure

Heart2Saven rytmihäiriön tunnistuslaite on täydellinen ratkaisu helppoon ja nopeaan rytmihäiriön seurantaan.
Heart2Save arrhythmia detector is a perfect solution for easy and light arrhythmia monitoring.

Mikä aiheuttaa sydämen rytmihäiriöitä?
What causes heart arrhythmia?

Mitä oireita rytmihäiriöt?
What are the symptoms of arrhythmias?

Rytmihäiriöt: tärkeimmät oireet
Types of arrhythmia: the main symptoms

Rytmihäiriöitä: Uuden Suomi-jazzin nousu.
Rytmihäiriöitä: Uuden Suomi-jazzin nousu (Arrhythmias: The raise of the new Finnish jazz).

Bradykardia eli sydämen harvalyöntisyys on rytmihäiriö, jossa sydän lyö liian hitaasti.
The cardiac arrest happened due to cardiac arrhythmia, a disorder of the heart rate when the heart beats too quickly.

Pian Euroopan kiertueeltaan palaamisen jälkeen Collins kuoli rytmihäiriöstä Pasadenassa Kaliforniassa 56-vuotiaana.
Shortly after returning from a European tour, Collins died from cardiac arrhythmia in Pasadena, California, at the age of 56.

Digitoksiinilla on samoja sivuvaikutuksia kuin yleisemmin käytetyllä digoksiinillakin: anoreksiaa, pahoinvointia, oksentelua, ripulia, sekavuutta, näköhäiriöitä ja sydämen rytmihäiriöitä.
Digitoxin exhibits similar toxic effects to the more commonly used digoxin, namely: anorexia, nausea, vomiting, diarrhea, confusion, visual disturbances, and cardiac arrhythmias.