Translation for "rypistää otsaansa" to english

Rypistää otsaansa

verb

• frown

Translation examples

frown verb

Hän (profeetta) rypisti otsaansa ja kääntyi pois,
(The Prophet) frowned and turned away,

Mutta sinä rypisti otsaansa klo karsaasti, yritä catch the eye.
But you frowned at askance, try not to catch the eye.

Hän rypisti otsaansa ja kääntyi pois, kun sokea mies tuli hänen luokseen.
He frowned and turned away when the blind man came to him.

Hän rypistää otsaansa, kun hänen miehensä esittelee hänet ystävilleen mainitsematta Tanjan omaa nimeä.
She frowns when her husband introduces her to his friends without mentioning her own name.

Ehkä on niitä, jotka lukiessaan otsikko, rypisti otsaansa: - "No, missä muualla pysyä itse ja rentoutua, mutta talo?!"
Perhaps there are those who when reading the title, frowned: - "Well, where else to stay yourself and relax, but the house?!"

aakkoset sarjakuva clip art rypistää otsaansa kulta graafinen kuva kirje vihainen oikeinkirjoitus symboli poissa tolaltaan vektori sana keltainen
x alphabet angry cartoon clip art clip art frown gold graphic illustration letter mad spelling symbol upset vector word yellow

Sokea mies keskeytti keskustelun sopimattomalla hetkellä ja pyysi Profeetta (Salla Allahu alihi wa sallam) lausua hänelle joitakin jakeitajolloin Waleed rypisti otsaansa ja kääntyi pois.
The blind man interrupted the conversation at an inopportune moment and asked the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) to recite to him some verses whereupon Waleed frowned and turned away.

“En yhtään mitään”, vastasi Liisa. “Tämä on kovin painavaa”, sanoi kuningas kääntyen valamiehistön puoleen. Nämä olivat juuri kirjoittamaisillaan tämän tauluihinsa, kun valkoinen kani keskeytti: “Mitätöntä, teidän majesteettinne tarkoittaa tietysti”, sanoi hän varsin kunnioittavalla äänellä, mutta rypisti otsaansa ja väänteli kasvojaan kuninkaalle puhuessaan.
‘That’s very important,’ the King said, turning to the jury. They were just beginning to write this down on their slates, when the White Rabbit interrupted: ‘Unimportant, your Majesty means, of course,’ he said in a very respectful tone, but frowning and making faces at him as he spoke.