Translation for "ryhmätilanteissa" to english

Ryhmätilanteissa

• in group situations

Translation examples

in group situations

Molemminpuolisen istutteen saaneet lapset toimivat tehokkaammin ryhmätilanteissa, he reagoivat nopeammin ja paremmin jokapäiväisissä tilanteissa.
Bilaterally implanted children respond much faster in group situations; they react more quickly and appropriately in everyday situations and acquire language spontaneously.

Pyrin aloittamaan musiikkiterapian autistiselle lapselle ryhmäterapiana, koska hänen ongelmansa ilmenevät usein juuri ryhmätilanteissa ja siten on parempi aloittaa terapia myös ryhmässä.
I always started the music therapy with autistic children in a group because their problems mostly appear in group situations and that is why it s better to start the therapy in a group.

Useimmat AS-opiskelijat haluaisivat saada ystäviä ja olla osa yhteisöä, mutta sitä voivat haitata kielelliseen tulkitsemiseen ja kommunikaatioon liittyvät hankaluudet: kirjaimellinen ymmärtäminen, vaikeus tunnistaa ironia ja sarkasmi, vähäinen kehon kielen käyttö ja tuntemus, katsekontaktin välttäminen sekä vaikeus osallistua ryhmätilanteisiin.
Most AS students wish to make friends and be a part of the community but this may be complicated by difficulties in linguistic interpretation and communication: taking things literally, problems with recognising irony and sarcasm, little use or knowledge of body language, avoiding eye contact, and difficulty in participating in group situations.